當代用語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「當代用語」指的是當前社會中流行或被廣泛使用的詞語和短語,通常反映了當前的文化、科技、社會現象或流行趨勢。這些用語可能是新創的、來自外語的借用,或是對傳統詞彙的新解釋。當代用語在年輕人中尤為常見,隨著社交媒體和網絡文化的發展,這些用語的變化速度也非常快。

依照不同程度的英文解釋

  1. Words that are popular now.
  2. Words that many people use today.
  3. Current language that reflects modern life.
  4. Words that are trendy and used often.
  5. Expressions that show current cultural trends.
  6. Language that captures contemporary society's ideas and values.
  7. Terms that reflect the zeitgeist of the present era.
  8. Lexicon that evolves with societal changes and technological advancements.
  9. Contemporary vernacular that encapsulates the essence of modern communication.
  10. Current phrases and terms that resonate with today's culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Modern language

用法:

指的是在當代社會中使用的語言,通常與文化、科技和社會變遷有關。這些語言表達了當前的思想、情感和價值觀,並且隨著時間的推移而不斷演變。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在課堂上學習了許多現代語言的用法。

We learned many uses of modern language in class.

例句 2:

這篇文章使用了許多現代語言的例子。

This article uses many examples of modern language.

例句 3:

現代語言的變化反映了社會的發展。

The changes in modern language reflect the development of society.

2:Contemporary terms

用法:

這些術語通常與當前的文化和社會現象有關,並且在特定的社群或年齡層中被廣泛接受。它們可能是新創的詞彙或是對舊詞的重新定義。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書探討了許多當代用語的起源。

This book explores the origins of many contemporary terms.

例句 2:

當代用語在社交媒體上特別流行。

Contemporary terms are particularly popular on social media.

例句 3:

學校的課程中加入了當代用語的學習。

The curriculum in schools includes learning contemporary terms.

3:Current expressions

用法:

這些表達方式在當前的語言環境中被廣泛使用,通常反映了社會的最新趨勢和文化現象。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要了解當前的表達方式,以便更好地溝通。

We need to understand current expressions to communicate better.

例句 2:

當前的表達方式常常在年輕人中流行。

Current expressions often trend among young people.

例句 3:

這部電影使用了許多當前的表達方式。

This movie uses many current expressions.

4:Slang

用法:

這是指在特定社群中使用的非正式語言,通常帶有趣味性和創造性。俚語可能反映了當代文化和社會現象,並且隨著時間的推移而變化。

例句及翻譯:

例句 1:

很多年輕人喜歡使用俚語來表達自己。

Many young people like to use slang to express themselves.

例句 2:

這部影片包含了許多流行的俚語。

This film includes many popular slang terms.

例句 3:

學習俚語可以幫助你更好地理解當代用語

Learning slang can help you better understand contemporary language.