後根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「後根」這個詞在中文中主要指的是植物的根系,特別是指在植物生長後期發展出來的根部。這些根通常是為了支持植物的生長和吸收養分而形成的。後根的發展對植物的健康和生長至關重要,因為它們幫助植物穩定和獲取水分及養分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The roots that grow later.
  2. The roots that come after the plant starts growing.
  3. Roots that develop after the main part is established.
  4. Roots that form as the plant matures.
  5. Additional roots that help support the plant.
  6. Roots that emerge later in a plant's life cycle to aid in stability and nutrient absorption.
  7. Roots that develop after the initial growth phase to enhance the plant's ability to thrive.
  8. Secondary roots that contribute to the overall health and stability of the plant.
  9. Roots that appear in the later stages of a plant's growth, crucial for its nutrition and support.
  10. The roots that grow after a plant has established itself, essential for its ongoing health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Secondary roots

用法:

指植物在生長過程中,除了主要根系之外額外發展的根系。這些根系通常在植物的生長後期出現,可以增加植物對水分和養分的吸收能力,並加強植物的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的後根非常發達,幫助它在風中保持穩定。

The secondary roots of this tree are very developed, helping it stay stable in the wind.

例句 2:

在施肥時,我們應該注意後根的發展。

When fertilizing, we should pay attention to the development of the secondary roots.

例句 3:

這些後根能夠有效地吸收土壤中的養分。

These secondary roots can effectively absorb nutrients from the soil.

2:Later roots

用法:

這個詞強調根系在植物生長過程中出現的時間,通常指的是在植物的主要根系形成之後,隨著植物的進一步生長而出現的根。這些根的功能是支持植物並幫助其吸收更多的水分和養分。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著植物的成長,後根逐漸變得更加重要。

As the plant grows, the later roots become increasingly important.

例句 2:

這些後根能幫助植物在乾旱的環境中生存。

These later roots help the plant survive in arid environments.

例句 3:

在這種土壤中,後根的發展非常關鍵。

In this type of soil, the development of the later roots is crucial.

3:Support roots

用法:

這個詞主要用於強調根系的支撐作用,特別是在植物成熟後期,這些根系能夠提供額外的穩定性和支持。支撐根通常幫助植物抵抗外部環境的影響,例如風或土壤侵蝕。

例句及翻譯:

例句 1:

這些支撐根幫助植物在風中不易倒伏。

These support roots help the plant resist falling over in the wind.

例句 2:

良好的支撐根系能夠提高植物的生長率。

A good set of support roots can enhance the growth rate of the plant.

例句 3:

在惡劣的氣候條件下,支撐根的作用尤為重要。

In harsh climatic conditions, the role of support roots is particularly important.