羊肋骨架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羊肋骨架」是指羊的肋骨部分,通常包括羊的肋骨和周圍的肉。這部分的肉質鮮嫩,味道鮮美,常用於烹調各種菜餚。在餐飲文化中,羊肋骨架經常被用來製作燒烤、火鍋或炖湯等美食。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bones and meat from a sheep's side.
  2. The rib section of a sheep.
  3. A cut of meat that includes ribs from a sheep.
  4. The ribcage area of a sheep, often used in cooking.
  5. The part of the sheep that includes ribs, commonly cooked in various dishes.
  6. The rib section of sheep, valued for its tenderness and flavor.
  7. The rib structure of sheep, often used in gourmet cooking.
  8. A culinary cut from a sheep that includes ribs and is often grilled or roasted.
  9. The skeletal and muscular structure of the sheep's rib area, prized in culinary applications.
  10. The rib section of a sheep, often prepared in various styles for its rich flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lamb Rack

用法:

通常指整個羊肋骨架,包含多根肋骨,適合用於高檔餐廳的菜單上。這個部位的肉質鮮嫩,適合烹調成精緻的菜餚,常見於西餐中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的主料是羊肋骨架,配上香草醬。

The main ingredient of this dish is the lamb rack, served with a herb sauce.

例句 2:

餐廳的招牌菜是烤羊肋骨架,外酥內嫩。

The restaurant's signature dish is roasted lamb rack, crispy on the outside and tender on the inside.

例句 3:

我們今天晚餐訂了羊肋骨架,期待好味道。

We ordered lamb rack for dinner tonight and are looking forward to the delicious taste.

2:Lamb Rib

用法:

指羊的肋骨部分,通常是羊肋骨架的一部分,適合用於燒烤或炖煮。這部分的肉質鮮美,經常出現在各種羊肉料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些羊肋骨非常適合燒烤,肉質鮮嫩。

These lamb ribs are perfect for grilling, with tender meat.

例句 2:

他們用羊肋骨做了美味的火鍋。

They made a delicious hot pot using lamb ribs.

例句 3:

羊肋骨的味道在燒烤時特別鮮美。

The flavor of lamb ribs is especially delicious when grilled.

3:Lamb Ribs

用法:

這是羊肋骨的另一種表達方式,通常指的是切割後的羊肋骨,適合用於多種烹調方式。這部分的肉質鮮嫩,風味獨特,廣受食客喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我們點了羊肋骨來搭配啤酒。

We ordered lamb ribs to pair with beer.

例句 2:

這道菜的羊肋骨是用秘製醬料醃製的。

The lamb ribs in this dish are marinated with a secret sauce.

例句 3:

他們的羊肋骨燒得恰到好處,肉質非常美味。

Their lamb ribs are cooked to perfection, very tasty.

4:Lamb Chop

用法:

雖然通常指的是單獨的羊排,但也可以包含羊肋骨部分。羊排肉質鮮嫩,是許多餐廳的熱門菜品。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡點羊排,尤其是配上薄荷醬。

I love ordering lamb chops, especially with mint sauce.

例句 2:

這家餐廳的羊排外焦內嫩,非常好吃。

The lamb chops at this restaurant are crispy on the outside and tender on the inside, very delicious.

例句 3:

羊排是我的最愛,特別是搭配紅酒時。

Lamb chops are my favorite, especially when paired with red wine.