肉排骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肉排骨」通常指的是豬、牛或羊等動物的肋骨部分,這部分的肉質通常鮮嫩多汁,適合烹調成各種菜餚。在中文裡,肉排骨可以指代整根的肋骨,也可以特指經過加工的排骨,像是燒排骨、糖醋排骨等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from the ribs.
  2. A type of meat cut from the side of an animal.
  3. Meat that comes from the rib area.
  4. A cut of meat that includes bones from the ribs.
  5. A specific cut of meat that is often grilled or cooked.
  6. A section of meat that includes the ribs, often used in various cuisines.
  7. A portion of meat taken from the rib cage, typically flavorful and tender.
  8. A cut of meat from the rib section, commonly prepared in different culinary styles.
  9. A culinary term referring to meat taken from the ribs, used in diverse dishes worldwide.
  10. A delicious cut of meat from the animal's ribs, often enjoyed in many recipes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rib

用法:

指動物的肋骨部分,通常用於描述肉類的部位。這個詞在烹飪中常用來指代肋骨的不同處理方式,如燒烤、烤製等。肋骨肉質鮮嫩,適合多種烹調方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用豬肋骨製作的。

This dish is made with pork ribs.

例句 2:

牛肋骨的肉質非常鮮嫩。

The meat from beef ribs is very tender.

例句 3:

我們可以嘗試用香料醃製肋骨。

We can try marinating the ribs with spices.

2:Pork ribs

用法:

特指豬的肋骨,這部分肉質鮮嫩,常用於製作各種受歡迎的菜餚,如糖醋排骨、燒排骨等。豬肋骨在亞洲料理中尤其受歡迎,經常搭配不同的醬料和調味料。

例句及翻譯:

例句 1:

糖醋豬肋骨是我的最愛。

Sweet and sour pork ribs are my favorite.

例句 2:

我們今晚要吃烤豬肋骨。

We are having grilled pork ribs tonight.

例句 3:

這家餐廳的豬肋骨非常有名。

This restaurant is famous for its pork ribs.

3:Beef ribs

用法:

指牛的肋骨,通常肉質較為結實且風味濃郁,適合慢燉或燒烤等烹調方式。牛肋骨在西方料理中經常出現,常用於燒烤或製作湯品。

例句及翻譯:

例句 1:

這道牛肋骨湯非常美味。

This beef rib soup is very delicious.

例句 2:

我們在戶外燒烤時會烤牛肋骨。

We grill beef ribs when we have a barbecue outdoors.

例句 3:

牛肋骨適合慢燉以釋放肉的風味。

Beef ribs are great for slow cooking to release the flavors.

4:Spare ribs

用法:

通常指的是豬的肋骨,特別是指肉少而骨多的部位,經常用於燒烤或製作各種醬料料理。這種肋骨在許多烹飪文化中都非常受歡迎,尤其是在美國的燒烤文化中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜用的是豬的肋排。

This dish uses spare ribs from a pig.

例句 2:

我們可以嘗試用不同的醬汁來調味肋排。

We can try different sauces to flavor the spare ribs.

例句 3:

燒烤肋排是夏季的熱門菜餚。

Grilled spare ribs are a popular dish in the summer.