「胸水」是指在胸腔內積聚的液體，通常是由於某種疾病或病理狀況引起的。胸水可能是由於感染、腫瘤、心臟病或其他病症造成的。這種情況可能會導致呼吸困難、胸痛和其他不適症狀。醫學上，胸水的診斷和治療通常需要專業的醫療干預。
這是一個專業的醫學術語，特指胸腔內的液體積聚。這種情況可能由多種原因引起，包括感染、腫瘤或心臟病。醫生通常會通過胸部X光或超聲波來診斷這種情況，並可能需要進行抽液或其他治療。
例句 1：
醫生告訴我我有胸腔積液的情況。
The doctor told me I have a pleural effusion.
例句 2：
胸部X光顯示有胸水的跡象。
The chest X-ray showed signs of pleural effusion.
例句 3：
治療胸腔積液可能需要進行胸腔穿刺。
Treatment for pleural effusion may require a thoracentesis.
指在身體某一部位，特別是胸腔或腹腔內的液體過多積聚。這種情況可能是由於多種醫療問題引起的，包括心臟病、感染或腫瘤。醫生會評估病人的症狀並進行檢查以確定液體的來源。
例句 1：
他的胸腔內有液體積聚，這需要進一步檢查。
He has fluid accumulation in his chest that needs further examination.
例句 2：
液體積聚可能會導致呼吸困難。
Fluid accumulation can lead to difficulty breathing.
例句 3：
醫生建議對液體積聚進行超聲檢查。
The doctor recommended an ultrasound to assess the fluid accumulation.
這是指在胸腔內的液體，通常是指胸水。這個術語可以用於描述由於各種原因導致的液體積聚。醫學上，這種液體的性質和來源對於診斷和治療非常重要。
例句 1：
檢查顯示他的胸腔有異常的胸腔液體。
The examination revealed abnormal thoracic fluid in his chest.
例句 2：
胸腔液體的分析可以幫助確定病因。
Analyzing the thoracic fluid can help determine the cause.
例句 3：
醫生解釋了胸腔液體的潛在風險。
The doctor explained the potential risks of thoracic fluid.
這是一個較為通俗的術語，用來描述胸腔內的液體，通常是指胸水。這種情況可能會影響呼吸並引起其他健康問題。醫療專業人員會根據患者的症狀進行相應的檢查和治療。
例句 1：
他感到胸部有液體，醫生檢查後確認是胸水。
He felt fluid in his chest, and the doctor confirmed it was a pleural effusion.
例句 2：
胸腔液體可能會導致胸痛和呼吸困難。
Chest fluid can cause chest pain and difficulty breathing.
例句 3：
我們需要對胸部液體進行進一步的評估。
We need to conduct further evaluation of the chest fluid.