蒸肉蛋餡包子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蒸肉蛋餡包子」是一種中國傳統的食品，特別在北方地區非常受歡迎。它的主要成分包括： 1. 包子皮：用麵粉製作的外皮，通常是發酵過的，柔軟且有彈性。 2. 餡料：主要由豬肉或其他肉類、雞蛋以及各種調味料組成，口感鮮美。 3. 蒸製：將包子放入蒸籠中，利用蒸汽加熱，使包子熟透並保持濕潤。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bun filled with meat and egg.
  2. A steamed bun with a filling of meat and egg.
  3. A soft bun that is cooked by steaming, filled with meat and egg.
  4. A traditional Chinese dish made of dough filled with meat and egg, steamed until fluffy.
  5. A popular Chinese snack or meal that consists of a fluffy bun with a savory filling of meat and egg.
  6. A culinary item that features a dough casing filled with a mixture of meat and egg, cooked using steam.
  7. A delicate steamed bun that encapsulates a flavorful filling of minced meat and egg.
  8. A traditional steamed bun characterized by its soft texture and savory filling of meat and egg.
  9. A steamed dough product filled with a seasoned mixture of meat and egg, commonly found in Chinese cuisine.
  10. A fluffy steamed bun filled with a mixture of ground meat and eggs, often enjoyed as a snack or meal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Steamed meat and egg bun

用法：

這是對「蒸肉蛋餡包子」的直接翻譯，強調其主要成分和烹調方式。這種包子通常在早餐或小吃時食用，因為它們美味且能提供足夠的能量。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天早上吃了一個蒸肉蛋餡包子，真的很好吃！

I had a steamed meat and egg bun for breakfast this morning, and it was really delicious!

例句 2：

這家餐廳的蒸肉蛋餡包子特別有名。

This restaurant is particularly famous for its steamed meat and egg buns.

例句 3：

你想要嘗試一個蒸肉蛋餡包子嗎？

Would you like to try a steamed meat and egg bun?

2：Meat and egg dumpling

用法：

這個詞可以用來描述類似的食物，雖然「餃子」通常是指用薄皮包裹餡料的食品，但在某些情況下也可以用來形容包子。

例句及翻譯：

例句 1：

這道肉蛋餃子也很受歡迎，尤其是在聚會上。

This meat and egg dumpling is also very popular, especially at gatherings.

例句 2：

我們可以一起做肉蛋餃子，這樣更有趣。

We can make meat and egg dumplings together, it will be more fun.

例句 3：

你喜歡吃肉蛋餃子還是蒸肉蛋餡包子？

Do you prefer meat and egg dumplings or steamed meat and egg buns?

3：Savory bun

用法：

這是一個更廣泛的術語，指代各種餡料的包子或饅頭，通常是鹹味的。這個詞可以用來形容不同類型的包子，包括「蒸肉蛋餡包子」。

例句及翻譯：

例句 1：

這些鹹味包子有很多不同的餡料，真的很美味。

These savory buns come with a variety of fillings and are really tasty.

例句 2：

我喜歡在午餐時吃鹹味包子，特別是蒸肉蛋餡包子。

I enjoy having savory buns for lunch, especially steamed meat and egg buns.

例句 3：

鹹味包子是中國飲食文化中的重要一環。

Savory buns are an important part of Chinese culinary culture.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：