行業內部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行業內部」這個詞指的是某個特定行業或領域內部的運作、結構、文化或動態。它通常用來描述在特定行業內部發生的事情,可能包括行業內的競爭、合作、規範、趨勢或挑戰等。這個詞彙常用於商業、經濟學或專業領域的討論中,強調的是在一個特定的行業環境中,企業或個體之間的互動和影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. What happens inside a specific type of work.
  2. The way things work in a certain job area.
  3. The internal dynamics of a specific business sector.
  4. The relationships and interactions within a particular industry.
  5. The internal environment and practices of a specific field.
  6. The intricacies and operations that occur within a specific professional domain.
  7. The internal workings and culture of a particular sector.
  8. The underlying structures and interactions that define a specific industry.
  9. The complex interrelations and dynamics that characterize a particular field.
  10. The internal relationships and practices that shape a specific profession or industry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Industry

用法:

指特定的商業或經濟活動的範疇,例如製造業、服務業或科技業等。這個詞通常用來描述某個領域的整體運作,包括市場趨勢、競爭者和消費者行為。在商業報告或經濟分析中,行業一詞經常被用來探討市場的發展和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行業正在快速成長,吸引了很多投資。

This industry is growing rapidly and attracting a lot of investment.

例句 2:

我們需要了解這個行業的最新趨勢。

We need to understand the latest trends in this industry.

例句 3:

行業內的競爭愈來愈激烈。

The competition within the industry is becoming more intense.

2:Sector

用法:

通常用來描述經濟或社會的某個特定部分,像是公共部門、私營部門或非營利部門等。這個詞強調的是在一個更大的經濟或社會結構中,某一部分的特徵和活動。在政策討論或經濟分析中,部門一詞常常被用來區分不同的市場或服務領域。

例句及翻譯:

例句 1:

政府計劃支持可再生能源部門的發展。

The government plans to support the development of the renewable energy sector.

例句 2:

這個部門的工作環境非常競爭。

The work environment in this sector is very competitive.

例句 3:

我們需要分析這個部門的需求。

We need to analyze the demand in this sector.

3:Field

用法:

通常用來描述某一專業或學科的範疇,例如醫療領域、教育領域或科技領域等。這個詞強調的是在某一特定學科或專業內的知識、技能和實踐。在學術研究或專業發展中,領域一詞經常用來指代某個特定的知識體系或專業社群。

例句及翻譯:

例句 1:

他在醫療領域有多年的經驗。

He has many years of experience in the medical field.

例句 2:

這個領域的研究正在迅速進展。

Research in this field is advancing rapidly.

例句 3:

她在教育領域的專業知識非常豐富。

Her expertise in the field of education is very extensive.

4:Domain

用法:

用來描述某一特定範疇或範圍,通常與專業知識或特定活動有關聯。這個詞在科技、學術或商業領域中常被使用,強調的是某個特定領域的專業性和獨特性。在討論技術或科學問題時,領域一詞也經常被用來指代特定的研究或應用範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個技術領域的發展非常迅速。

The development in this domain is very rapid.

例句 2:

他在數據科學領域的專業知識使他非常受歡迎。

His expertise in the domain of data science makes him very sought after.

例句 3:

這些問題在法律領域中非常重要。

These issues are very important in the domain of law.