被捕獵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「被捕獵」這個詞在中文中指的是動物被人類捕捉或狩獵的行為。這個詞通常用於描述野生動物因為人類的活動而受到威脅或受到影響的情況。這種行為不僅涉及到捕捉動物以供食用,還包括獵殺動物以獲取皮毛、獎杯或其他產品。隨著環境保護意識的提高,「被捕獵」的問題越來越受到關注,許多國家已經制定法律來保護瀕臨絕種的物種。

依照不同程度的英文解釋

  1. When animals are caught by people.
  2. Animals being hunted by humans.
  3. Animals that are taken for food or sport.
  4. Animals that are killed by hunters.
  5. When wildlife is captured or killed by humans.
  6. The act of capturing or killing animals, often for food or sport.
  7. The practice of hunting animals, which can lead to their endangerment.
  8. The exploitation of wildlife through hunting, often impacting their populations.
  9. The targeted removal of species from their natural habitats by human intervention.
  10. The act of hunting or capturing animals, which raises conservation concerns.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hunted

用法:

通常指動物被人類追逐並捕捉的行為,這可能是出於食物需求或娛樂目的。在某些文化中,狩獵被視為傳統活動,但也引發了對動物權利和保護的討論。狩獵的影響可以是生態的,因為它可能導致某些物種的數量下降,甚至瀕臨滅絕。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物在過去幾十年中已經被大量狩獵。

This species has been heavily hunted over the past few decades.

例句 2:

狩獵法律的變化影響了當地的野生動物保護。

Changes in hunting laws have affected local wildlife conservation.

例句 3:

許多國家正在努力保護被狩獵的動物。

Many countries are working to protect animals that are hunted.

2:Captured

用法:

指動物被捉住或控制,這可能是出於科學研究、保護或商業目的。捕獲行為通常涉及使用陷阱、網或其他設備來捕捉動物。這種行為可能對動物的生存和生態系統造成影響,特別是當捕獲的數量過多時。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻珍稀鳥類被捕獲以進行保護研究。

This rare bird was captured for conservation research.

例句 2:

捕獲過程需要遵循嚴格的規範以確保動物的福利。

The capture process must follow strict guidelines to ensure the animals' welfare.

例句 3:

許多動物在被捕獲後需要適應新的環境。

Many animals need to adapt to new environments after being captured.

3:Trapped

用法:

通常指動物被設置的陷阱捕獲,這可以是意圖捕獲的行為,也可能是意外的結果。陷阱可以是物理的,也可以是環境或人類活動造成的。這種情況下,動物的生存和行為會受到影響,並可能導致生態系統的不平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狐狸不小心被陷阱困住了。

The fox was accidentally trapped in a snare.

例句 2:

捕獲動物時,應使用人道的方法以減少痛苦。

Humane methods should be used when trapping animals to minimize suffering.

例句 3:

許多動物因為人類的活動而被困住。

Many animals are trapped due to human activities.

4:Fished

用法:

指捕撈魚類或水生生物的行為,這通常涉及商業或休閒捕魚。過度捕撈可能導致某些魚類的數量下降,影響生態平衡。許多國家已經實施了保護措施以確保可持續捕魚。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的魚類因為過度捕撈而面臨危機。

The fish in this area are facing a crisis due to overfishing.

例句 2:

捕魚的規範旨在保護水生生物的生存。

Fishing regulations are designed to protect aquatic species.

例句 3:

許多漁民正在尋求可持續的捕魚方法。

Many fishermen are looking for sustainable fishing methods.