「食物分配器」是指一種設備或工具，用於將食物均勻分配或提供給多個個體或容器的裝置。這種設備可以在餐飲服務、食品加工或家庭廚房中使用，目的是提高效率和確保每個人獲得適量的食物。
通常用於自動或半自動提供食物的設備，像是飲水機或零食自動販賣機。這類設備經常見於辦公室、學校或公共場所，方便人們隨時獲取食物或飲料。
例句 1：
辦公室裡有一個食物分配器，讓員工隨時可以獲得零食。
There is a food dispenser in the office that allows employees to grab snacks anytime.
例句 2：
這個食物分配器可以自動計算每個人的份量。
This food dispenser can automatically calculate portions for each person.
例句 3：
學校食堂使用食物分配器來提供午餐。
The school cafeteria uses a food dispenser to serve lunch.
這個詞通常用來描述一種系統或程序，用於分配食物資源，特別是在大型活動、餐飲服務或食品救助計畫中。它強調公平分配的概念，確保每個人都能獲得他們所需的食物。
例句 1：
在大型活動中，食物分配器確保每位參加者都能獲得足夠的食物。
At large events, the food allocator ensures that each participant receives enough food.
例句 2：
這個系統能夠有效地分配食物給有需要的人。
This system can effectively allocate food to those in need.
例句 3：
食物分配器的設計旨在提高效率和公平性。
The food allocator is designed to enhance efficiency and fairness.
這通常指的是將食物從供應商或製造商分發到零售商、餐廳或最終消費者的過程。這個詞強調物流和供應鏈的管理，確保食物能夠準時送達並保持新鮮。
例句 1：
這家食物分配公司專門處理農產品的分發。
This food distributor specializes in the distribution of agricultural products.
例句 2：
有效的食物分配系統對於減少浪費至關重要。
An effective food distribution system is crucial for reducing waste.
例句 3：
他們是一家主要的食物分配商，為當地餐廳提供食材。
They are a major food distributor supplying ingredients to local restaurants.
專門設計用來分配整餐的設備，常見於自助餐或快餐店。這種設備可以根據需求自動提供食物，並確保每個人都能獲得完整的一餐。
例句 1：
這個餐食分配器能夠快速提供熱餐。
This meal dispenser can quickly provide hot meals.
例句 2：
在自助餐中，餐食分配器幫助客人輕鬆獲取他們喜愛的食物。
In the buffet, the meal dispenser helps guests easily get their favorite food.
例句 3：
這種餐食分配器非常適合學校食堂使用。
This type of meal dispenser is perfect for use in school cafeterias.