髂翼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「髂翼」是解剖學中的一個術語，指的是髂骨的兩側部分，形狀像翅膀，位於骨盆的上部。髂翼的主要功能是支撐身體的重量，並提供肌肉附著點，參與行走和站立等動作。髂翼的形狀和大小因人而異，並且在一些醫學檢查中會作為評估骨盆結構和健康狀況的參考指標。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side parts of a hip bone.
  2. The flat parts of the pelvic bone.
  3. The wing-like extensions of the pelvic bone.
  4. The broad, flat sections of the pelvis.
  5. The lateral parts of the hip bone that resemble wings.
  6. The flared portions of the ilium that provide structural support.
  7. The lateral extensions of the ilium that serve as attachment points for muscles.
  8. The wing-shaped structures of the ilium contributing to the pelvis.
  9. The expanded areas of the ilium that play a role in weight distribution and muscle attachment.
  10. The lateral parts of the ilium that are crucial for pelvic stability and movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Iliac wing

用法：

在解剖學中，髂翼的正式名稱是髂骨的翼狀部分，這些結構對於骨盆的穩定性和支撐非常重要。髂翼的形狀和大小對於理解人體的運動學和生物力學是至關重要的，特別是在醫學影像學和外科手術中。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生在X光片中檢查髂翼的形狀。

The doctor examined the shape of the iliac wing in the X-ray.

例句 2：

髂翼的損傷可能會影響到骨盆的穩定性。

Injury to the iliac wing may affect the stability of the pelvis.

例句 3：

這項研究專注於髂翼的結構變化。

This study focuses on the structural changes of the iliac wing.

2：Pelvic wing

用法：

髂翼作為骨盆的一部分，對於支撐上半身的重量至關重要。它們在行走和站立時提供穩定性，並且是多個肌肉的附著點。醫學上，髂翼的形狀和發展對於評估某些健康狀況有重要意義。

例句及翻譯：

例句 1：

髂翼的結構在運動中起著關鍵作用。

The structure of the pelvic wing plays a crucial role in movement.

例句 2：

醫生檢查了病人的髂翼以確定是否有異常。

The doctor examined the patient's pelvic wing for any abnormalities.

例句 3：

髂翼的發育不良可能導致運動障礙。

Underdevelopment of the pelvic wing may lead to mobility issues.

3：Hip wing

用法：

髂翼的另一種通俗說法，通常用於描述髂骨的側部結構。這些結構對於人體的運動和姿勢至關重要，並且在運動醫學中經常被提及。

例句及翻譯：

例句 1：

髂翼的形狀可能會影響到個人的運動表現。

The shape of the hip wing may affect an individual's athletic performance.

例句 2：

在運動醫學中，髂翼的健康狀況是評估運動能力的重要指標。

In sports medicine, the health of the hip wing is an important indicator of athletic ability.

例句 3：

髂翼的強度對於運動員來說非常重要。

The strength of the hip wing is very important for athletes.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：