「主屬性」這個詞在中文中通常用來指一個事物的主要特徵或屬性。在不同的上下文中，它可以表示某個物體、概念或系統的核心特性，這些特性對於理解該事物的本質和功能至關重要。
通常用於描述某個物體或系統的主要特點，這些特點對於該物體的功能和用途至關重要。在科學和工程領域，主屬性可能涉及物質的物理性質，如密度、顏色或硬度。這些屬性幫助我們理解材料的行為和應用。
例句 1：
這種材料的主屬性是其高強度和耐用性。
The main property of this material is its high strength and durability.
例句 2：
在設計中，顏色通常是最重要的主屬性之一。
In design, color is often one of the most important main properties.
例句 3：
了解這種化合物的主屬性對於其應用至關重要。
Understanding the main property of this compound is crucial for its application.
用於強調某個特徵在某個環境或情境中的重要性，通常與功能或性能有關。在商業和市場營銷中，關鍵屬性可能指的是產品的獨特賣點或消費者所重視的特徵。
例句 1：
這款手機的關鍵屬性是其長效電池和高解析度相機。
The key attributes of this smartphone are its long-lasting battery and high-resolution camera.
例句 2：
在選擇供應商時，價格和質量是最關鍵的屬性。
Price and quality are the key attributes when choosing a supplier.
例句 3：
這款汽車的關鍵屬性包括其安全性和燃油效率。
The key attributes of this car include its safety and fuel efficiency.
指某物的主要特徵，通常用來區分不同類型或類別的事物。在科學分類中，主要特徵有助於識別物種或物體的分類。
例句 1：
這種植物的主要特徵是其鮮豔的花朵。
The primary characteristic of this plant is its vibrant flowers.
例句 2：
這個系統的主要特徵是其自動化的功能。
The primary characteristic of this system is its automated features.
例句 3：
了解這種動物的主要特徵有助於識別其種類。
Understanding the primary characteristics of this animal helps in identifying its species.
強調某個特徵對於某物的整體功能或意義的重要性。在技術和產品開發中，關鍵特徵可能是設計成功的基礎。
例句 1：
這款應用程序的關鍵特徵是其用戶友好的界面。
The essential feature of this application is its user-friendly interface.
例句 2：
這個系統的關鍵特徵是其高效的數據處理能力。
The essential feature of this system is its efficient data processing capability.
例句 3：
這種技術的關鍵特徵是其可擴展性。
The essential feature of this technology is its scalability.