「促膝」這個詞語的意思是指兩個人坐在一起，膝蓋相碰，通常用來形容親密的交談或談心的情況。這種姿勢通常表示親密、友好和信任，常見於朋友、家人或情侶之間的交流。促膝而談的情景通常伴隨著輕鬆愉快的氛圍，讓人感受到彼此的親近與理解。
指兩個人坐得很近，通常是為了方便交談或分享情感。這種情況常見於朋友之間或情侶之間，能夠促進更深層次的交流和理解。
例句 1：
他們在沙發上促膝而坐，享受彼此的陪伴。
They sat close on the sofa, enjoying each other's company.
例句 2：
我們經常在陽台上促膝聊天，分享生活中的點滴。
We often sit close on the balcony, sharing bits of our lives.
例句 3：
促膝而坐的時光總是讓人感到溫暖。
The times we sit close always feel warm.
指兩個人之間的深入對話，通常涉及情感、想法或經歷，這種對話能夠增進彼此的了解和信任。
例句 1：
他們在星空下促膝而談，分享著彼此的秘密。
They had an intimate talk under the stars, sharing each other's secrets.
例句 2：
促膝而談的時光讓他們的友誼更加深厚。
The intimate talk deepened their friendship.
例句 3：
她喜歡和朋友們促膝交談，分享生活中的點滴。
She enjoys having intimate talks with her friends, sharing bits of life.
這種表達通常用於描述兩個人之間的真摯對話，通常涉及情感或重要的話題，能夠讓彼此更加了解。
例句 1：
他們在海邊促膝而談，進行了一次心靈交談。
They had a heart-to-heart on the beach, sharing their thoughts.
例句 2：
促膝而談的時刻讓他們更加了解彼此的感受。
The heart-to-heart moments made them understand each other's feelings better.
例句 3：
我們需要一次促膝交談，來解決我們之間的誤會。
We need a heart-to-heart to resolve the misunderstandings between us.
指兩個人之間的親密對話，通常是在輕鬆的環境中進行，能夠增進彼此的情感連結。
例句 1：
他們在咖啡廳裡促膝而談，享受著輕鬆的對話。
They had a close conversation in the café, enjoying the relaxed dialogue.
例句 2：
促膝而談的時光讓他們的關係更加緊密。
The close conversation made their relationship tighter.
例句 3：
她喜歡在安靜的地方促膝交談，感受彼此的連結。
She likes to have close conversations in quiet places, feeling the connection.