巴斯克地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴斯克地區」是指位於西班牙和法國交界的地區,主要包括西班牙的巴斯克自治區和法國的巴斯克省。這個地區以其獨特的文化、語言、傳統和美食而聞名。巴斯克語是該地區的官方語言之一,與西班牙語和法語並存。巴斯克地區以其壯麗的自然景觀、歷史悠久的城市(如比爾巴鄂和聖塞巴斯蒂安)以及獨特的美食(如巴斯克小吃和海鮮)而受到遊客的青睞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Spain and France.
  2. A place known for its own language and culture.
  3. An area famous for its food and traditions.
  4. A region with its own unique identity.
  5. A cultural area that has its own language and customs.
  6. A historical region known for its distinct culture and cuisine.
  7. A geographical area characterized by its unique language, traditions, and gastronomy.
  8. A cultural and historical region that straddles the border of Spain and France.
  9. A culturally rich area with a strong sense of identity, located in the Pyrenees.
  10. A vibrant region with a unique cultural heritage, divided between two countries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Basque Country

用法:

這是巴斯克地區的英文名稱,通常用來指代這個地理和文化區域。巴斯克國家以其獨特的語言、文化和歷史而聞名,並且有著強烈的地方認同感。在這個地區,巴斯克語是官方語言之一,並且有著豐富的傳統和習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

巴斯克國家以其美味的美食而聞名。

The Basque Country is famous for its delicious cuisine.

例句 2:

許多遊客前往巴斯克國家體驗當地的文化。

Many tourists visit the Basque Country to experience the local culture.

例句 3:

巴斯克國家擁有壯麗的自然風光和歷史遺跡。

The Basque Country boasts stunning natural landscapes and historical sites.

2:Euskadi

用法:

這是巴斯克地區的巴斯克語名稱,通常用於官方文件和當地人的日常交流。Euskadi 代表了巴斯克人的文化認同和語言的獨特性。在這個地區,巴斯克語被廣泛使用,並且受到當地政府的保護和推廣。

例句及翻譯:

例句 1:

Euskadi巴斯克地區的官方名稱。

Euskadi is the official name for the Basque Country.

例句 2:

Euskadi,巴斯克語是主要的交流語言。

In Euskadi, Basque is the primary language of communication.

例句 3:

Euskadi 的文化活動吸引了許多參觀者。

Cultural events in Euskadi attract many visitors.

3:Pais Vasco

用法:

這是巴斯克地區在西班牙語中的名稱,通常用於西班牙的官方文件和媒體報導。Pais Vasco 代表了這個地區的歷史、文化和語言,並且是當地居民的自我認同的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

Pais Vasco 是一個充滿文化和歷史的地區。

Pais Vasco is a region rich in culture and history.

例句 2:

Pais Vasco,你可以品嚐到傳統的巴斯克美食。

In Pais Vasco, you can taste traditional Basque cuisine.

例句 3:

Pais Vasco 的風景令人驚嘆,吸引了很多攝影愛好者。

The landscapes of Pais Vasco are stunning and attract many photography enthusiasts.

4:Vasco

用法:

這個詞通常用來描述與巴斯克地區相關的人或文化。在某些情況下,Vasco 也可以指代巴斯克的民族身份或文化遺產。這個詞在巴斯克地區的文學和音樂中經常出現,表達了當地人對其文化的驕傲。

例句及翻譯:

例句 1:

Vasco 的傳統音樂在當地非常受歡迎。

Vasco traditional music is very popular in the region.

例句 2:

許多 Vasco 藝術家在國際上獲得了認可。

Many Vasco artists have gained international recognition.

例句 3:

Vasco 的文化活動展示了他們的獨特傳統。

Vasco cultural events showcase their unique traditions.