布穀鳥鐘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「布穀鳥鐘」是一種機械鐘,通常在每到整點時會發出布穀鳥的叫聲。這種鐘的設計靈感來自布穀鳥,具有獨特的音響效果和裝飾性,常見於歐洲,特別是德國和奧地利的黑森林地區。布穀鳥鐘不僅是一種計時工具,還是一種藝術品,常常具有精美的雕刻和設計,並且在傳統和文化上有著重要的地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A clock that makes a bird sound.
  2. A clock that has a bird pop out.
  3. A decorative clock with a bird that sings.
  4. A clock that shows time and has a bird sound.
  5. A mechanical clock that chimes and has a bird that appears.
  6. A traditional clock that features a bird that announces the hour.
  7. A timepiece that includes a bird mechanism to signify the time.
  8. A unique clock that incorporates a mechanical bird that calls out the hour.
  9. An ornamental clock, often handcrafted, that features a bird that emerges to announce the time.
  10. A charming timekeeping device that incorporates a bird mechanism to signal the hour.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cuckoo Clock

用法:

這是布穀鳥鐘的直接翻譯,通常指的是一種具有布穀鳥機制的時鐘。這種鐘的特點是每到整點時,布穀鳥會從鐘內跳出來,並發出叫聲。布穀鳥鐘通常是手工製作的,並且有著精美的雕刻,這使得它們成為受歡迎的裝飾品和收藏品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在德國的黑森林地區買了一個布穀鳥鐘

I bought a cuckoo clock in the Black Forest region of Germany.

例句 2:

這個布穀鳥鐘的設計非常精美。

The design of this cuckoo clock is very exquisite.

例句 3:

每到整點,布穀鳥鐘就會發出可愛的叫聲。

Every hour, the cuckoo clock makes a lovely sound.

2:Bird Clock

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何帶有鳥類元素的時鐘,包括布穀鳥鐘。這種鐘可能不僅限於布穀鳥,還可能包含其他鳥類的設計或叫聲。這類時鐘通常也具有裝飾性,適合用於家居或辦公室。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鳥鐘不僅能報時,還有美麗的鳥鳴聲。

This bird clock not only tells the time but also has beautiful bird sounds.

例句 2:

我喜歡這個鳥鐘的設計,讓我的房間更有生氣。

I love the design of this bird clock; it adds life to my room.

例句 3:

這款鳥鐘是我朋友送給我的生日禮物。

This bird clock was a birthday gift from my friend.

3:Mechanical Clock

用法:

這是一種利用機械裝置來計時的鐘,布穀鳥鐘就是一種機械鐘。這種鐘通常需要上發條,並且具有複雜的內部機械結構,使其能夠準確計時。這類鐘通常是工藝品,具有一定的收藏價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這款機械鐘的內部結構非常精密。

The internal structure of this mechanical clock is very intricate.

例句 2:

我對這種古老的機械鐘充滿興趣。

I am fascinated by these old mechanical clocks.

例句 3:

維護這種機械鐘需要專業的技術。

Maintaining this mechanical clock requires professional skills.

4:Decorative Clock

用法:

這是一個廣泛的術語,指的是除了報時功能外,還具備裝飾性質的時鐘。布穀鳥鐘通常被視為一種裝飾時鐘,因為它們的設計和藝術價值。這類時鐘常用於家居裝飾,增添美感和氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝飾性時鐘是我在古董市場上找到的。

I found this decorative clock at an antique market.

例句 2:

她的家裡有很多美麗的裝飾時鐘。

She has many beautiful decorative clocks in her home.

例句 3:

這款裝飾性時鐘非常適合放在客廳裡。

This decorative clock is perfect for placing in the living room.