描繪的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「描繪的」這個詞在中文中主要用來形容對某事物的描述或描寫,通常涉及藝術、文學或任何形式的表達。它可以指畫作、文字或其他形式的創作,旨在呈現、描述或表達某種情感、場景或概念。這個詞常常與形象、細節和情感的傳遞相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. To show or describe something.
  2. To create a picture with words or art.
  3. To represent something visually or descriptively.
  4. To illustrate or depict an idea or scene.
  5. To create a representation of something through art or writing.
  6. To convey a visual or narrative representation of a subject.
  7. To express or reveal details of a subject through artistic or literary means.
  8. To craft a detailed representation that evokes imagery or emotion.
  9. To articulate or render a subject through nuanced details in a visual or textual format.
  10. To create a vivid representation of something, often using artistic or literary techniques.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Depicted

用法:

通常用於藝術或文學作品中,指通過圖像或文字呈現某個主題或場景。這個詞強調了表現的方式,無論是畫作、攝影還是敘述,都能讓觀眾或讀者感受到所描繪的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫描繪了美麗的山脈景色。

This painting depicts a beautiful mountain landscape.

例句 2:

小說中描繪的角色非常生動。

The characters depicted in the novel are very vivid.

例句 3:

他用細緻的筆觸描繪了城市的繁華。

He depicted the bustling city with intricate brushstrokes.

2:Described

用法:

用於文本中,指用語言來表達某個主題、場景或情感。這個詞強調了用語言來傳遞信息的過程,讓讀者能夠想像或理解所描述的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

她詳細描述了她的旅行經歷。

She described her travel experiences in detail.

例句 2:

這篇文章描述了當地的文化和習俗。

The article described the local culture and customs.

例句 3:

他描述的場景讓我感到身臨其境。

The scene he described made me feel as if I were there.

3:Illustrated

用法:

通常用於圖畫書或插圖中,指通過圖像來增強或解釋文本的內容。這個詞強調了視覺元素在表達中的重要性,常見於兒童書籍、教科書或任何需要視覺輔助的作品。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書用插圖來描繪故事情節。

This book illustrates the plot with illustrations.

例句 2:

她的畫作生動地描繪了動物的生活。

Her artwork illustrated the lives of animals vividly.

例句 3:

這篇報告用圖表來描繪數據。

The report illustrated the data with charts.

4:Represented

用法:

用於描述某個主題或概念的具體表現,強調了某種象徵性或代表性。這個詞可以用於藝術、文化或社會現象的討論,突出某種特質或意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫代表了和平與和諧。

This painting represents peace and harmony.

例句 2:

這部電影很好地代表了那個時代的文化。

This film represents the culture of that era well.

例句 3:

她的作品代表了當代藝術的創新。

Her work represents innovation in contemporary art.