查特布里昂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

查特布里昂(Chateaubriand)是法國著名的作家、政治家和外交官,通常被視為浪漫主義文學的先驅之一。他於1768年出生於法國的布列塔尼,並於1848年去世。他的代表作《鬼魂》(Atala)和《美國的回憶》(Génie du Christianisme)對法國文學產生了深遠的影響。查特布里昂的作品常常探討自然、宗教和人性的主題,並以其抒情的風格而聞名。除了文學貢獻外,他也在政治上有著重要的影響力,曾擔任法國的外交官和文化部長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous French writer.
  2. A writer known for romantic literature.
  3. A person who wrote important books.
  4. A historical figure in French literature.
  5. A key figure in the romantic movement.
  6. An influential writer who explored themes of nature and religion.
  7. A prominent literary figure who shaped French romanticism.
  8. A significant author known for his contributions to literature and politics.
  9. A writer whose works reflect the complexities of human experience and spirituality.
  10. A literary giant whose influence extended beyond writing into politics and culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chateaubriand

用法:

查特布里昂是法國浪漫主義文學的代表性人物之一,他的作品以其獨特的風格和深刻的主題而著稱。查特布里昂的著作常常探討人類的情感與自然的關係,並且他在文學界的地位至今仍然受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

查特布里昂的《鬼魂》是一部經典的浪漫主義作品。

Chateaubriand's 'Atala' is a classic work of romanticism.

例句 2:

在法國文學史上,查特布里昂的影響力無法忽視。

Chateaubriand's influence in French literature is undeniable.

例句 3:

他的作品經常被用來研究浪漫主義的特徵。

His works are often studied for their characteristics of romanticism.

2:Romantic writer

用法:

查特布里昂被認為是浪漫主義的先驅之一,他的寫作風格和主題常常反映出對自然和情感的深刻思考。浪漫主義運動強調個人情感和自然的美,查特布里昂的作品正好體現了這一點。

例句及翻譯:

例句 1:

查特布里昂是一位重要的浪漫主義作家,他的作品影響了許多後來的作家。

Chateaubriand is an important romantic writer whose works influenced many later authors.

例句 2:

浪漫主義作家的作品通常充滿情感與自然的描寫。

The works of romantic writers are often filled with emotion and depictions of nature.

例句 3:

查特布里昂的寫作風格深受浪漫主義的影響。

Chateaubriand's writing style is heavily influenced by romanticism.

3:French author

用法:

作為一位法國作家,查特布里昂的作品不僅在法國文學中佔有重要地位,也對其他國家的文學產生了影響。他的寫作主題涵蓋了愛情、自然和宗教等多方面。

例句及翻譯:

例句 1:

查特布里昂是一位著名的法國作家,以其浪漫主義作品聞名。

Chateaubriand is a famous French author known for his romantic works.

例句 2:

法國作家查特布里昂的作品至今仍被廣泛閱讀。

The works of French author Chateaubriand are still widely read today.

例句 3:

查特布里昂的作品在法國文學界具有重要地位。

Chateaubriand's works hold an important place in French literature.

4:Literary figure

用法:

查特布里昂作為一位文學人物,不僅在寫作上有所成就,還在政治和外交上發揮了重要作用。他的多重身份使他在法國歷史中留下一個重要的印記。

例句及翻譯:

例句 1:

查特布里昂是一位重要的文學人物,他的影響力超越了文學界。

Chateaubriand is an important literary figure whose influence extends beyond the literary world.

例句 2:

許多文學人物都受到查特布里昂的啟發。

Many literary figures have been inspired by Chateaubriand.

例句 3:

查特布里昂的文學成就使他成為法國文化的象徵。

Chateaubriand's literary achievements made him a symbol of French culture.