空中橋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「空中橋」這個詞通常指的是一種連接兩個建築物或區域的高架通道,通常是為了方便行人或交通而設計的。這種結構可以是封閉的,也可以是開放的,常見於城市中的商業區或大型建築群之間。它的主要功能是提供安全的通行方式,避免地面交通的干擾,並且在某些情況下,還可以作為觀景平台。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bridge in the air.
  2. A walkway above the ground.
  3. A path connecting two buildings high up.
  4. An elevated path for people to walk on.
  5. A structure that allows crossing between two places above the ground.
  6. A raised passage that connects two structures, often used in urban areas.
  7. A high-level walkway linking two locations, typically used for pedestrian traffic.
  8. An aerial walkway designed to facilitate movement between buildings.
  9. A suspended pathway that connects two separate structures, providing a safe transit route.
  10. An overhead walkway that links two buildings, often found in urban environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sky Bridge

用法:

通常用於描述連接兩棟高樓的空中通道,這種橋樑通常位於建築的高層,為行人提供了一個安全的通行路徑。這樣的設計不僅方便了人們的出行,還能增添城市的美觀,成為地標性建築的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大樓的空中橋提供了壯觀的城市景觀。

The sky bridge of this building offers a spectacular view of the city.

例句 2:

他們正在建設一座新的空中橋來連接這兩棟大樓。

They are constructing a new sky bridge to connect these two buildings.

例句 3:

空中橋讓人們能夠安全地在高樓之間行走。

The sky bridge allows people to walk safely between the skyscrapers.

2:Aerial Walkway

用法:

這個詞通常用來形容在空中或高處的步道,可能是為了觀光或交通而設計的。這種步道可以是開放式的,也可以是封閉式的,常見於旅遊景點或大型商業區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個旅遊景點的空中步道讓遊客能夠從高處欣賞風景。

The aerial walkway at this tourist attraction allows visitors to enjoy the scenery from above.

例句 2:

他們正在設計一條新的空中步道,以改善遊客的體驗。

They are designing a new aerial walkway to enhance the visitor experience.

例句 3:

空中步道提供了一個獨特的觀賞視角。

The aerial walkway offers a unique vantage point for viewing.

3:Overhead Bridge

用法:

這是一個通用術語,通常指的是在地面上方的橋樑,可能用於行人、車輛或其他交通方式。這種橋樑可以是封閉的,也可以是開放的,通常用於城市或繁忙的交通路口。

例句及翻譯:

例句 1:

這座高架橋使行人能夠安全地越過繁忙的馬路。

The overhead bridge allows pedestrians to safely cross the busy road.

例句 2:

市政府計畫建設一座新的高架橋以減少交通擁堵。

The city government plans to build a new overhead bridge to reduce traffic congestion.

例句 3:

高架橋的設計考慮到了安全和便利性。

The design of the overhead bridge takes safety and convenience into consideration.

4:Suspended Pathway

用法:

這種結構通常懸掛在空中,連接兩個區域,可能用於步行或觀光。這種設計在山區或自然景區中尤為常見,旨在為遊客提供獨特的體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

懸吊步道讓遊客能夠在樹冠之間漫步。

The suspended pathway allows visitors to stroll between the treetops.

例句 2:

這條懸吊步道提供了一個獨特的觀賞視角。

This suspended pathway offers a unique perspective for viewing.

例句 3:

懸吊步道的建設考慮到了環境的保護。

The construction of the suspended pathway takes environmental protection into account.