(TPN)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

(TPN)是「全靜脈營養」的縮寫,指的是一種通過靜脈將營養物質直接輸送到體內的醫療技術,通常用於無法通過口腔或消化系統獲取足夠營養的病人。這種方法可以提供必要的蛋白質、碳水化合物、脂肪、維生素和礦物質,對於重病、手術後恢復或長期無法進食的患者至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Giving food through a vein.
  2. Nutrition delivered directly into the bloodstream.
  3. A method to feed patients who cannot eat.
  4. Providing nutrients intravenously.
  5. A medical way to supply nutrition when eating is not possible.
  6. A technique for delivering essential nutrients directly into the bloodstream.
  7. A necessary intervention for patients unable to consume food orally.
  8. An intravenous method of feeding that bypasses the digestive system.
  9. A clinical approach to ensure patients receive adequate nutrition when oral intake is not feasible.
  10. A specialized nutritional support system delivered through intravenous means.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Total Parenteral Nutrition

用法:

這是TPN的全名,強調所有的營養物質都是通過靜脈輸入,而不是通過消化系統。這種方法通常用於手術後或長期住院的病人,確保他們獲得足夠的營養,支持身體的恢復和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

病人需要接受全靜脈營養以確保他們的健康。

The patient needs to receive total parenteral nutrition to ensure their health.

例句 2:

全靜脈營養可以幫助那些無法進食的病人。

Total parenteral nutrition can help those patients who are unable to eat.

例句 3:

醫生決定給他進行全靜脈營養治療。

The doctor decided to administer total parenteral nutrition therapy to him.

2:IV Nutrition

用法:

簡稱IV營養,這是一種通過靜脈注射提供營養的方式,通常用於需要快速補充營養的病人,或是那些無法正常飲食的人。這種方式能夠迅速有效地提供身體所需的營養成分。

例句及翻譯:

例句 1:

IV營養對於手術後的病人非常重要。

IV nutrition is very important for post-operative patients.

例句 2:

醫院為需要IV營養的病人準備了專門的配方。

The hospital prepared specialized formulas for patients requiring IV nutrition.

例句 3:

這種IV營養方法對於重病患者的康復至關重要。

This IV nutrition method is crucial for the recovery of critically ill patients.

3:Intravenous Feeding

用法:

這是一種通過靜脈直接提供食物的方式,通常用於那些不能通過口腔進食的病人。這種方法能夠確保病人獲得必要的營養支持,特別是在重症監護或長期住院的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議使用靜脈餵養以提供必要的營養。

The doctor recommended using intravenous feeding to provide essential nutrition.

例句 2:

靜脈餵養是一種有效的營養補充方式。

Intravenous feeding is an effective method of nutritional supplementation.

例句 3:

在某些情況下,靜脈餵養是唯一的選擇。

In some cases, intravenous feeding is the only option.

4:Nutritional Support

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋各種方式來提供身體所需的營養,包括TPN和其他飲食補充方式。這種支持對於那些無法獲得足夠營養的人至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

營養支持對於長期住院的病人來說是非常重要的。

Nutritional support is very important for long-term hospitalized patients.

例句 2:

醫療團隊會根據病人的需求提供適當的營養支持。

The medical team will provide appropriate nutritional support based on the patient's needs.

例句 3:

在康復過程中,營養支持是不可或缺的。

Nutritional support is essential during the recovery process.