耐皺的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐皺的」這個詞在中文中指的是某種材料或物品具有抗皺的特性,通常用來形容衣物、布料或其他物品不易產生皺褶,能保持平整的狀態。這種特性通常是由於材質的選擇或特殊的處理工藝所致,讓使用者在穿著或使用時不必太擔心維護和熨燙的問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doesn't get wrinkled easily.
  2. Stays smooth and neat.
  3. Material that resists creasing.
  4. Fabric that remains flat and tidy.
  5. A type of material that doesn't show wrinkles.
  6. A fabric that is designed to maintain a smooth appearance.
  7. A textile that is treated to resist creasing and maintain its shape.
  8. A material that is engineered to prevent wrinkling.
  9. A garment or fabric that features technology to minimize the appearance of creases.
  10. A type of cloth that is resistant to wrinkles and retains its crispness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wrinkle-resistant

用法:

指的是衣物或布料經過特殊處理後,能夠在穿著或使用過程中不容易產生皺褶,這樣的特性使得衣物在洗滌或穿著後,仍能保持整齊的外觀。這種材料通常非常受歡迎,尤其是在商務服裝或旅行服裝中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫是耐皺的,非常適合出差穿。

This shirt is wrinkle-resistant, making it perfect for business trips.

例句 2:

我喜歡這種耐皺的布料,因為它不需要熨燙。

I love this wrinkle-resistant fabric because it doesn't need ironing.

例句 3:

耐皺的衣物在旅行中特別方便。

Wrinkle-resistant clothes are especially convenient for travel.

2:Crease-free

用法:

通常用來描述那些經過特殊處理的衣物或布料,能夠在使用過程中保持平整,不會因為折疊或穿著而產生皺褶。這樣的特性使得這類產品在日常生活中非常受歡迎,尤其是在需要保持專業形象的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子是無皺的設計,讓我看起來更專業。

These pants have a crease-free design, making me look more professional.

例句 2:

我喜歡無皺的衣物,因為它們不需要太多維護。

I prefer crease-free clothing because they require less maintenance.

例句 3:

這種無皺的布料非常適合忙碌的上班族。

This crease-free fabric is perfect for busy professionals.

3:Non-wrinkle

用法:

用來形容那些不容易起皺的布料或衣物,通常這類產品會在設計或製作過程中使用特別的技術或材料,讓使用者在日常生活中能夠更輕鬆地保持衣物的整潔。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是非皺的,適合長時間穿著。

This jacket is non-wrinkle and suitable for long wear.

例句 2:

非皺的衣物讓我在忙碌的早晨更省時。

Non-wrinkle clothes save me time on busy mornings.

例句 3:

我喜歡這種非皺的設計,因為它讓我看起來更整齊。

I like this non-wrinkle design because it makes me look neater.

4:Smooth

用法:

通常用來形容表面光滑平整的物體或材料,這種特性使其不容易產生皺褶,並且在觸感上也會給人一種舒適的感覺。這類材料在服裝設計中常用於追求高品質和優雅的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的面料非常光滑,穿起來很舒服。

The fabric of this dress is very smooth and comfortable to wear.

例句 2:

我喜歡這種光滑的布料,因為它看起來很高級。

I love this smooth fabric because it looks very luxurious.

例句 3:

光滑的表面讓這件衣服看起來更有質感。

The smooth surface makes this garment look more sophisticated.