金鑰匙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金鑰匙」這個詞在中文中通常有以下幾種含義: 1. 實際的金製鑰匙:指用金子製成的鑰匙,通常具有裝飾性或象徵意義。 2. 象徵性的金鑰匙:比喻某種解決方案或途徑,可以開啟某些機會或解決某些問題。例如,獲得成功的關鍵或特定的技能。 3. 文化或傳統中的象徵:在某些文化中,金鑰匙可能代表著權力、知識或進入某個特定領域的資格。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special key that opens something important.
  2. A key made of gold, often for decoration.
  3. A key that symbolizes access to something valuable.
  4. A metaphor for something that helps you succeed.
  5. A figurative key that opens doors to opportunities.
  6. An important tool or method that provides access to success.
  7. A concept that represents a means to achieve goals or resolve issues.
  8. A significant element that enables entry into exclusive or valuable areas.
  9. A symbolic representation of power, knowledge, or opportunity.
  10. A metaphorical representation of a crucial advantage or gateway to success.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Golden Key

用法:

在某些文化和文學中,金鑰匙象徵著通往成功或幸福的途徑。它可以表示一種特別的能力或資源,能夠幫助人們克服挑戰,達成目標。這個詞常用於比喻語境中,指代達成某種理想狀態的關鍵因素。

例句及翻譯:

例句 1:

努力學習是通往成功的金鑰匙

Hard work is the golden key to success.

例句 2:

她相信愛是打開幸福的大門的金鑰匙

She believes that love is the golden key to happiness.

例句 3:

這本書提供了通往財務自由的金鑰匙

This book offers the golden key to financial freedom.

2:Key to Success

用法:

這個短語通常用來表示一種策略或方法,能夠幫助人們在某個領域或生活中取得成功。它強調找到正確的解決方案或行動計劃,以達到期望的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

持續學習是職業發展的成功關鍵。

Continuous learning is the key to success in career development.

例句 2:

建立良好的人際關係是商業成功的關鍵。

Building good relationships is the key to success in business.

例句 3:

創新思維是科技行業成功的關鍵。

Innovative thinking is the key to success in the tech industry.

3:Access Key

用法:

這個術語通常用於技術或安全領域,指的是能夠進入某個系統或區域的特殊代碼或工具。在比喻用法中,它也可以用來指代獲得某種資源或機會的手段。

例句及翻譯:

例句 1:

這個密碼是進入系統的訪問金鑰。

This password is the access key to the system.

例句 2:

他擁有進入所有資料的訪問金鑰。

He has the access key to all the data.

例句 3:

學習這項技能是進入這個行業的訪問金鑰。

Learning this skill is the access key to entering this industry.

4:Master Key

用法:

這個短語通常指能夠打開多個鎖的鑰匙,象徵著獲得廣泛訪問權限的能力。在比喻意義上,它可以指某種方法或策略,能夠解決多個問題或開啟多個機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這把主鑰匙可以打開所有的門。

This master key can open all the doors.

例句 2:

擁有這項技能就像擁有一把主鑰匙,能夠解鎖多個機會。

Having this skill is like having a master key that unlocks multiple opportunities.

例句 3:

這個解決方案是解決多個問題的主鑰匙。

This solution is the master key to solving multiple issues.