馬栗子樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬栗子樹」是一種植物,學名為 Aesculus hippocastanum,屬於馬栗科。這種樹木通常生長在溫帶地區,特別是在歐洲和亞洲。馬栗子樹以其美麗的花朵和大型的葉子而著稱,常被用作觀賞樹。它的果實(馬栗)是堅硬的球形種子,雖然在某些文化中被用於製作藥物,但對人類來說是有毒的。馬栗子樹也被用於城市綠化和公園景觀設計中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree with pretty flowers.
  2. A tree that grows in parks.
  3. A tree that has big leaves and round seeds.
  4. A tree known for its beautiful blossoms in spring.
  5. A tree that produces hard seeds, often found in urban areas.
  6. A deciduous tree valued for its ornamental qualities and large foliage.
  7. A tree used in landscaping, known for its attractive appearance.
  8. A species of tree that produces toxic seeds, often used for decorative purposes.
  9. A large tree native to the temperate regions, recognized for its floral display and large, spiny seed capsules.
  10. A large ornamental tree that produces conkers, commonly found in parks and gardens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Horse chestnut tree

用法:

這是馬栗子樹的常用名稱,特別是在英語國家。它的果實通常被稱為「馬栗」,而這種樹木的花朵在春天綻放時非常吸引人。雖然馬栗的果實對人類有毒,但許多動物卻能安全地食用。

例句及翻譯:

例句 1:

公園裡的馬栗子樹開滿了白色的花。

The horse chestnut trees in the park are blooming with white flowers.

例句 2:

孩子們在馬栗子樹下玩耍,享受著陰涼的環境。

The children are playing under the horse chestnut tree, enjoying the shade.

例句 3:

馬栗子樹的果實雖然美麗,但不適合食用。

The horse chestnut's fruit is beautiful, but it is not suitable for eating.

2:Aesculus

用法:

這是馬栗子樹的學名,屬於馬栗科。這個屬包含多種不同的樹木和灌木,主要分佈在北半球。馬栗子樹的學名常用於植物學和園藝學中,幫助識別和分類這些植物。

例句及翻譯:

例句 1:

Aesculus 這個屬下有多種不同的樹木,馬栗子樹是最著名的。

The Aesculus genus includes various trees, with the horse chestnut tree being the most famous.

例句 2:

植物學家對 Aesculus 屬的研究有助於了解這些樹木的生態。

Botanists' research on the Aesculus genus helps in understanding the ecology of these trees.

例句 3:

Aesculus 樹木常被用於城市綠化,因為它們的美觀和耐寒性。

Aesculus trees are often used in urban landscaping due to their beauty and hardiness.

3:Buckeye tree

用法:

這是馬栗子樹的另一個名稱,特別是在美國的一些地區。這個名稱源於馬栗的種子形狀,與某些動物的眼睛相似。這種樹木在秋天的葉子變色時非常美麗,吸引了許多觀光客。

例句及翻譯:

例句 1:

在秋天,Buckeye 樹的葉子會變成金黃色,十分迷人。

In autumn, the buckeye tree's leaves turn golden yellow, making it very charming.

例句 2:

Buckeye 樹的種子在美國文化中也有一定的象徵意義。

The seeds of the buckeye tree hold certain symbolic meanings in American culture.

例句 3:

許多公園裡都可以找到 Buckeye 樹,成為遊客的熱門拍照地點。

Many parks have buckeye trees, making them popular spots for tourists to take photos.