Edinburgh的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「愛丁堡」是蘇格蘭的首都,以其豐富的歷史、文化和美麗的景觀而聞名。這座城市擁有許多著名的地標,包括愛丁堡城堡、皇家一英里和亞瑟座椅。愛丁堡每年舉辦許多文化活動和節慶,如愛丁堡國際藝術節和愛丁堡書展,吸引了來自世界各地的遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Scotland.
  2. The capital city of Scotland.
  3. A famous city known for its history.
  4. A city with many festivals and historical sites.
  5. A city that is the cultural heart of Scotland.
  6. A city known for its medieval architecture and vibrant arts scene.
  7. A historic city that plays a significant role in Scottish culture.
  8. A city renowned for its educational institutions and historical significance.
  9. A capital city that has been a center of Scottish history and culture for centuries.
  10. A culturally rich and historically significant city in Scotland.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Edinburgh

用法:

這個詞直接指代蘇格蘭的首都,通常在討論與該城市相關的文化、旅遊或歷史時使用。愛丁堡以其獨特的建築風格和文化活動而著稱,是許多遊客的熱門目的地。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃明年去愛丁堡旅遊。

I plan to travel to Edinburgh next year.

例句 2:

愛丁堡的城堡是這座城市最著名的地標之一。

Edinburgh Castle is one of the most famous landmarks in the city.

例句 3:

每年,愛丁堡都會舉辦世界著名的藝術節。

Every year, Edinburgh hosts the world-famous festival of arts.

2:Capital of Scotland

用法:

這是對愛丁堡的正式稱呼,強調其作為蘇格蘭政治和文化中心的地位。這個詞組通常用於正式場合或地理描述中。

例句及翻譯:

例句 1:

愛丁堡是蘇格蘭的首都,擁有悠久的歷史。

Edinburgh is the capital of Scotland, with a long history.

例句 2:

作為蘇格蘭的首都,愛丁堡吸引了大量的遊客。

As the capital of Scotland, Edinburgh attracts a large number of tourists.

例句 3:

愛丁堡作為蘇格蘭的首都,擁有許多重要的政府機構。

Edinburgh, as the capital of Scotland, houses many important government institutions.

3:Scottish capital

用法:

這個詞組是對愛丁堡的非正式稱呼,強調其作為蘇格蘭的首都的角色。在討論蘇格蘭的文化或歷史時,這個詞組經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

愛丁堡被認為是蘇格蘭的文化之都。

Edinburgh is regarded as the cultural capital of Scotland.

例句 2:

許多著名的作家來自這個蘇格蘭首都。

Many famous writers come from this Scottish capital.

例句 3:

在這個蘇格蘭首都,你可以找到許多歷史遺跡。

In this Scottish capital, you can find many historical sites.

4:Historic city

用法:

這個詞組強調愛丁堡的歷史重要性和文化遺產,通常用於描述城市的歷史背景或吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

愛丁堡是一座歷史悠久的城市,擁有許多古老的建築。

Edinburgh is a historic city with many ancient buildings.

例句 2:

這座歷史城市吸引了來自世界各地的遊客。

This historic city attracts tourists from all over the world.

例句 3:

愛丁堡的歷史城市中心被聯合國教科文組織列為世界遺產。

The historic city center of Edinburgh is listed as a UNESCO World Heritage Site.