「猶太德語」是一種源自德語的語言，主要由德國和中歐的猶太社群使用。它的特徵包括將德語與希伯來語、阿拉米語及其他語言的詞彙和語法結合。猶太德語的主要變種包括阿什肯納茲猶太人使用的意第緒語（Yiddish）和其他小型方言。這種語言在猶太文化中扮演著重要的角色，尤其是在文學、戲劇和音樂等領域。
意第緒語是一種主要由阿什肯納茲猶太人使用的語言，結合了德語、希伯來語和斯拉夫語的元素。意第緒語在19世紀和20世紀的猶太文化中繁榮發展，並且擁有豐富的文學作品和戲劇傳統。它的使用範圍遍及歐洲及全球的猶太社群，並且至今仍有許多講者。
例句 1：
她的祖父母講意第緒語，這讓她對猶太文化有了更深的理解。
Her grandparents spoke Yiddish, which gave her a deeper understanding of Jewish culture.
例句 2：
意第緒語的文學作品在全球猶太社群中受到高度重視。
Yiddish literature is highly regarded within the global Jewish community.
例句 3：
許多意第緒語的詞彙和表達方式已進入現代英語中。
Many Yiddish words and expressions have entered modern English.
這個詞通常用來描述猶太社群使用的德語變體，包括意第緒語和其他方言。它反映了猶太人在德國和中歐的歷史經驗，以及他們對德語的獨特貢獻。這種語言的使用不僅是溝通的工具，也是文化認同的象徵。
例句 1：
猶太德語的使用顯示了猶太人對德國文化的影響。
The use of Judeo-German reflects the influence of Jews on German culture.
例句 2：
許多猶太德語的詞彙在德語中仍然可以找到。
Many Judeo-German words can still be found in the German language.
例句 3：
他們在學校學習猶太德語，以更好地了解自己的文化根源。
They study Judeo-German in school to better understand their cultural roots.
這是指由阿什肯納茲猶太人使用的一種德語變體，與傳統德語有些不同，因為它融入了希伯來語和其他語言的元素。這種變體反映了猶太人在德國和中歐的歷史背景和文化交融。
例句 1：
阿什肯納茲德語在猶太社區中擁有獨特的地位。
Ashkenazi German holds a unique position within the Jewish community.
例句 2：
許多阿什肯納茲猶太人的故事都用阿什肯納茲德語講述。
Many stories of Ashkenazi Jews are told in Ashkenazi German.
例句 3：
他們的祖父母用阿什肯納茲德語講述家族歷史。
Their grandparents narrated family history in Ashkenazi German.
這個術語通常用來描述猶太社群在德國和中歐使用的德語，這種德語可能會受到猶太文化和語言的影響。這種變體可能包括特定的詞彙和表達方式，反映了猶太人在這些地區的生活經驗。
例句 1：
他對於猶太德語的研究讓他更加了解這個文化。
His study of Jewish German deepened his understanding of the culture.
例句 2：
猶太德語的特點在於它的多樣性和文化背景。
The characteristics of Jewish German lie in its diversity and cultural background.
例句 3：
許多猶太德語的表達方式在日常生活中仍然被使用。
Many expressions in Jewish German are still used in everyday life.