Peulh的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Peulh」是指生活在西非的一個民族,主要分布在馬里、尼日爾、喀麥隆、尼日利亞等地。他們以遊牧和半遊牧的生活方式著稱,主要從事牧羊、農業和貿易。Peulh民族語言是富拉尼語(Fulfulde),他們的文化和傳統包括音樂、舞蹈和口述文學。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people in West Africa.
  2. A community known for herding and farming.
  3. A nomadic people in West Africa.
  4. An ethnic group famous for their cattle herding.
  5. A culture that practices traditional herding and farming.
  6. A West African ethnic group with a rich cultural heritage.
  7. A group known for their unique lifestyle and language.
  8. A traditional society known for its pastoral lifestyle.
  9. An ethnic community with significant historical and cultural influence in West Africa.
  10. A nomadic group recognized for their distinct traditions and languages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fulani

用法:

Fulani 是 Peulh 的另一種稱呼,指的是同一民族。這個名稱在不同的地區可能有不同的拼寫和發音,但基本上指的是相同的文化和族群。Fulani 人以其遊牧生活方式和豐富的口頭傳統聞名。他們的社會結構通常是以家庭為單位,並且有著強烈的社會連結。

例句及翻譯:

例句 1:

Fulani 人以其優雅的舞蹈和音樂聞名。

The Fulani people are known for their graceful dances and music.

例句 2:

Fulani 社群通常會聚集在一起慶祝傳統節日。

Fulani communities often come together to celebrate traditional festivals.

例句 3:

他們的文化中有許多口頭故事和傳說,代代相傳。

Their culture has many oral stories and legends passed down through generations.

2:Peuhl

用法:

這是 Peulh 的法語拼寫,通常在法語國家或地區使用。Peuhl 這個詞在法語文獻中經常出現,並且與 Fulani 文化有著相同的背景和意義。這個詞彙在描述這個民族的歷史、語言和傳統時非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

Peuhl 人的生活方式以放牧為主。

The Peuhl people's lifestyle is primarily based on herding.

例句 2:

在法國,對 Peuhl 文化的研究越來越受到重視。

In France, there is growing interest in studying Peuhl culture.

例句 3:

Peuhl 語言在西非的多個國家中廣泛使用。

The Peuhl language is widely spoken in several countries in West Africa.

3:Fula

用法:

Fula 是另一種用來描述 Peulh 民族的名稱,特別是在某些地區。這個詞通常與他們的語言 Fulfulde 相關聯,並且強調他們的文化和社會結構。Fula 人在各個國家中有著不同的社區和傳統,並且在歷史上對西非的發展有著重要的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

Fula 人在西非的貿易中扮演著重要角色。

The Fula people play a significant role in trade in West Africa.

例句 2:

許多 Fula 社區仍然保持著傳統的生活方式。

Many Fula communities still maintain traditional lifestyles.

例句 3:

Fula 語言的使用範圍遍及多個國家。

The Fula language is spoken across several countries.

4:Fulbe

用法:

Fulbe 是另一個用來描述 Peulh 人的名稱,這個詞在某些地區和語境下使用。Fulbe 強調了他們的民族身份和文化獨特性,並且也常用於學術研究中。這個詞彙在描述他們的社會結構和生活習慣時非常合適。

例句及翻譯:

例句 1:

Fulbe 人的傳統服飾十分獨特。

The Fulbe people's traditional clothing is very unique.

例句 2:

Fulbe 社會中,家庭和社區的連結非常重要。

In Fulbe society, family and community connections are very important.

例句 3:

Fulbe 語言和文化的多樣性使他們在西非獨樹一幟。

The diversity of Fulbe language and culture makes them stand out in West Africa.