第七封印的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第七封印」這個詞通常指的是基督教聖經《啟示錄》中提到的七個封印中的第七個封印。這個封印的打開象徵著末世的到來以及神的審判。在文學和電影中,「第七封印」也被用來象徵人類對生命、死亡和存在的深層思考。最著名的例子是瑞典導演英格瑪·伯格曼的電影《第七封印》,該片探討了信仰、死亡和人類存在的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The last seal in a religious story.
  2. A concept related to the end of the world.
  3. A part of a story about judgment.
  4. A symbol of deep questions about life.
  5. A film that explores faith and mortality.
  6. A reference to a significant moment in a religious text.
  7. A narrative that deals with existential themes.
  8. A metaphor for the ultimate questions of existence.
  9. A philosophical exploration of mortality and belief.
  10. A cultural reference to life’s greatest mysteries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The Seventh Seal

用法:

這是英格瑪·伯格曼於1957年拍攝的一部電影,該片以中世紀為背景,探討了人類對死亡和存在的思考。電影中,騎士與死亡下棋的情節成為了經典的象徵,代表著人類對於生死問題的掙扎與思考。

例句及翻譯:

例句 1:

第七封印》是一部探討信仰與死亡的經典電影。

The Seventh Seal is a classic film that explores faith and death.

例句 2:

這部電影中的象徵意義深遠,讓人反思生命的意義。

The symbolism in this film is profound, prompting reflections on the meaning of life.

例句 3:

許多影評人認為《第七封印》是電影史上的一部傑作。

Many critics consider The Seventh Seal a masterpiece in film history.

2:Final Judgment

用法:

這個詞通常用來描述宗教信仰中,神對所有人類行為的最終審判。在基督教中,這是每個人都必須面對的時刻,決定他們的永恆命運。這種概念常見於宗教文獻和講道中,並且在各種文化作品中也有所體現。

例句及翻譯:

例句 1:

根據基督教的信仰,最終審判是每個靈魂的命運將被決定的時刻。

According to Christian belief, the final judgment is the moment when every soul's fate will be determined.

例句 2:

許多文學作品都探討了最終審判的主題。

Many literary works explore the theme of final judgment.

例句 3:

他們相信,善行將在最終審判中得到獎勵。

They believe that good deeds will be rewarded in the final judgment.

3:End Times

用法:

這個詞通常用來指代宗教預言中描述的世界末日或末世的情景,常常涉及災難、審判和新世界的建立。在基督教中,這個概念與《啟示錄》密切相關,描述了將會發生的重大事件。

例句及翻譯:

例句 1:

許多宗教信仰都預言了末世的來臨。

Many religious beliefs predict the coming of the end times.

例句 2:

在末世的故事中,常常出現審判與救贖的主題。

Stories of the end times often feature themes of judgment and redemption.

例句 3:

他們認為現在的事件是末世的徵兆。

They believe that current events are signs of the end times.

4:Existential Questions

用法:

這個詞指的是關於生命、存在和意義的深層問題,通常出現在哲學和文學中。這些問題通常涉及人類的目的、死亡的意義以及如何面對生命的無常。在許多文化作品中,這些問題都是核心主題,挑戰著人們的思維和信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

許多文學作品都提出了存在的問題,挑戰讀者的思考。

Many literary works pose existential questions that challenge readers' thinking.

例句 2:

在哲學討論中,存在的問題經常被提及。

Existential questions are often raised in philosophical discussions.

例句 3:

這部電影深入探討了人類面對存在的問題。

This film delves into the existential questions faced by humanity.