不怕慢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不怕慢」這個詞語的意思是指不害怕進展緩慢,強調持續努力、穩步前進的重要性。它通常用來表達一種心態,即在追求目標的過程中,無論進展的速度如何,都不會感到焦慮或沮喪,而是會專注於持之以恆的努力。這種心態常見於學習、工作或任何需要時間和耐心的過程中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not worrying about how slow things are going.
  2. Taking your time is okay.
  3. It's fine to go slow.
  4. Being patient with progress.
  5. Not feeling anxious about slow progress.
  6. Valuing steady progress over quick results.
  7. Emphasizing perseverance regardless of speed.
  8. Acknowledging that slow progress is still progress.
  9. Accepting that significant achievements often require time.
  10. Understanding that success is a journey that may take time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Take your time

用法:

這個短語用來表示不需要急著完成某件事情,可以慢慢來,通常用於鼓勵他人放鬆心情,不要感到壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

在學習新技能時,請記得慢慢來,別急。

When learning a new skill, remember to take your time and don't rush.

例句 2:

這個項目需要時間,請你慢慢來,不用擔心。

This project takes time, so please take your time and don't worry.

例句 3:

你可以慢慢來,確保每個細節都正確。

You can take your time to ensure every detail is correct.

2:Slow and steady wins the race

用法:

這句話強調穩定的進展最終會帶來成功,適用於各種情況,尤其是在競爭或挑戰中。它提醒人們持續努力比短期內的快速成功更重要。

例句及翻譯:

例句 1:

記住,穩定的努力會使你最終成功,慢慢來吧。

Remember, slow and steady wins the race, so take your time.

例句 2:

在這個行業中,堅持不懈和穩定的進步是最重要的。

In this industry, persistence and steady progress are the most important.

例句 3:

他相信慢而穩的方式會帶來更好的結果。

He believes that slow and steady will yield better results.

3:Patience is a virtue

用法:

這句話傳達了耐心是一種美德,強調在等待或面對挑戰時保持冷靜和耐心的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種情況下,耐心是一種美德,我們需要等到合適的時機。

In this situation, patience is a virtue; we need to wait for the right moment.

例句 2:

學習過程中,耐心是一種美德,別急於求成。

In the learning process, patience is a virtue; don't rush to succeed.

例句 3:

面對困難時,記得耐心是一種美德。

Remember that patience is a virtue when facing difficulties.

4:Progress is progress, no matter how slow

用法:

這句話強調無論進展多慢,仍然是進步,鼓勵人們珍惜每一小步的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

即使你覺得進展緩慢,記住每一小步都是進步。

Even if you feel progress is slow, remember that progress is progress, no matter how slow.

例句 2:

每一小步都算數,無論多慢,都是向前的進展。

Every little step counts; no matter how slow, it's still progress.

例句 3:

在這個過程中,進展是進展,無論多慢。

In this journey, progress is progress, no matter how slow.