「實際工作」這個詞通常指的是在職場中實際執行的工作內容，與理論、學習或計畫相對。它強調了實務操作和實際經驗的重要性，通常涉及具體的任務、責任和日常工作流程。這個詞可以用於描述一個人在某個職位上所需執行的具體工作，或者在實習、培訓或職業發展中所獲得的實際經驗。
通常指在學習或培訓過程中，學生或實習生所進行的實際操作和實務經驗。這種工作通常強調動手能力和實際應用，與理論學習相輔相成。在許多專業領域中，實際工作是必不可少的，因為它幫助學習者將所學知識轉化為可操作的技能。
例句 1：
這門課程包含許多實際工作，以幫助學生理解理論。
This course includes a lot of practical work to help students understand the theory.
例句 2：
實際工作的經驗對於未來的職業生涯非常重要。
Experience in practical work is very important for future careers.
例句 3：
他在實習期間獲得了豐富的實際工作經驗。
He gained valuable practical work experience during his internship.
通常指在職場中實際進行的工作，強調其真實性和重要性。這個詞可以用於描述一個人在工作中所面臨的挑戰和責任，通常與理論或假設情況相對。在許多行業中，實際的工作經驗被視為求職者的重要資產。
例句 1：
這份報告是基於我們在實際工作中獲得的數據。
This report is based on data obtained from our real work.
例句 2：
他在實際工作中學到了很多理論上無法學到的知識。
He learned a lot of knowledge in real work that cannot be taught in theory.
例句 3：
實際工作經驗讓我更好地理解了這個行業。
Real work experience has helped me understand the industry better.
指需要直接參與和實際操作的工作，通常強調實踐和經驗的獲得。這類工作通常涉及具體的任務和實際的操作技能，適用於許多技術性和專業性職位。在學習環境中，動手工作有助於學生更好地掌握技能。
例句 1：
這個實驗需要大量的動手工作。
This experiment requires a lot of hands-on work.
例句 2：
動手工作能幫助學生更好地理解課程內容。
Hands-on work helps students better understand the course content.
例句 3：
這份工作需要很多動手操作的經驗。
This job requires a lot of hands-on work experience.
通常用於描述在實地進行的研究或工作，特別是在社會科學、環境研究或醫療領域。這類工作通常涉及到在真實環境中收集資料或進行實際操作，強調實際應用和現場經驗。
例句 1：
我們的研究需要進行為期一個月的實地工作。
Our research requires a month of fieldwork.
例句 2：
實地工作讓我們能夠直接觀察現象。
Fieldwork allows us to directly observe the phenomena.
例句 3：
她在實地工作中獲得了寶貴的經驗。
She gained valuable experience during her fieldwork.