王之涣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

王之涣(688年-742年),字季凌,號白石,唐代詩人,與王維、李白、杜甫並稱為「王李杜」。他以詩歌著稱,尤其是描寫山水、邊塞的作品。王之涣的詩風清新俊逸,情感真摯,具有很高的藝術價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous poet from the Tang dynasty.
  2. A poet known for his beautiful poems.
  3. An important figure in Chinese literature.
  4. A poet who wrote about nature and landscapes.
  5. A notable poet from the Tang dynasty known for his vivid imagery.
  6. A significant contributor to Chinese poetry with a focus on landscapes and emotions.
  7. A renowned poet whose works reflect the beauty of nature and the human experience.
  8. A celebrated poet from the Tang dynasty whose poetry captures the essence of the natural world.
  9. A distinguished poet whose literary contributions are central to the canon of Chinese poetry.
  10. A prominent figure in Tang poetry, recognized for his lyrical mastery and thematic depth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Poet

用法:

指創作詩歌的人,通常以其獨特的語言風格和情感表達而聞名。在中國歷史上,詩人常常被視為文化和藝術的代表,並在社會中享有崇高的地位。詩人通過他們的作品表達對生活、自然、情感等的深刻理解和感受。

例句及翻譯:

例句 1:

王之涣是一位著名的唐代詩人。

Wang Zhihuan was a famous poet of the Tang dynasty.

例句 2:

這位詩人的作品充滿了對大自然的讚美。

The works of this poet are filled with admiration for nature.

例句 3:

許多詩人都受到王之涣的影響。

Many poets were influenced by Wang Zhihuan.

2:Literary figure

用法:

泛指在文學界具有重要影響力的人物,通常是作家、詩人或學者。這些人物的作品和思想對文學發展和文化傳承有著深遠的影響。王之涣作為唐代的文學人物,對後世詩歌創作有著重要的啟發。

例句及翻譯:

例句 1:

王之涣是中國文學史上重要的文學人物。

Wang Zhihuan is an important literary figure in Chinese literary history.

例句 2:

這位文學人物的作品在當時十分受歡迎。

The works of this literary figure were very popular at the time.

例句 3:

許多文學人物都在他的影響下創作。

Many literary figures created works under his influence.

3:Tang dynasty poet

用法:

專指活躍於唐代的詩人,這個時期被認為是中國詩歌的黃金時代。唐代詩人以其高超的藝術技巧和深刻的思想內涵而著稱,王之涣正是這個時期的一位傑出代表。

例句及翻譯:

例句 1:

王之涣是唐代最著名的詩人之一。

Wang Zhihuan is one of the most famous poets of the Tang dynasty.

例句 2:

唐代的詩人以其獨特的風格聞名於世。

Poets of the Tang dynasty are known worldwide for their unique styles.

例句 3:

許多唐代詩人的作品至今仍受到讚譽。

Many works of Tang dynasty poets are still praised today.

4:Chinese poet

用法:

指中國的詩人,不限於某一時期或風格。中國詩人以其豐富的文化背景和多樣的表達方式而聞名,王之涣作為其中的一位,展示了詩歌的多樣性和深度。

例句及翻譯:

例句 1:

王之涣是一位著名的中國詩人。

Wang Zhihuan is a renowned Chinese poet.

例句 2:

這位中國詩人的作品充滿了情感和美感。

The works of this Chinese poet are filled with emotion and beauty.

例句 3:

許多中國詩人的創作都反映了他們的生活經歷。

The creations of many Chinese poets reflect their life experiences.