破碎性質感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「破碎性質感」這個詞通常用來形容一種物體或材料的特性,特別是涉及到其脆弱性或易碎性。這個詞可以應用於各種領域,包括藝術、設計、材料科學等,描述物品的質感、外觀或結構特性。它可能暗示著一種視覺或觸覺上的效果,讓人感受到不穩定或脆弱的特質。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way something feels when it can break easily.
  2. The quality of being fragile or easily damaged.
  3. A texture that suggests something can shatter.
  4. A characteristic that indicates vulnerability or delicacy.
  5. An aesthetic or tactile property that conveys fragility.
  6. A physical or visual quality that implies a lack of strength.
  7. A texture that evokes a sense of instability or breakability.
  8. A feature that suggests a material's susceptibility to breaking.
  9. A nuanced property that reflects the potential for destruction or fragility.
  10. An intrinsic quality of an object that emphasizes its delicate and breakable nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fragility

用法:

指物體或材料的脆弱性,容易受到損壞或破裂的特性。這個詞常用於描述易碎的物品,如玻璃、陶瓷等,並且在藝術和設計中也經常用來表達一種細膩的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個陶瓷杯的破碎性質感讓它看起來非常精緻。

The fragility of this ceramic cup gives it a very delicate appearance.

例句 2:

藝術家利用破碎性質感來表達生命的脆弱。

The artist uses fragility to express the vulnerability of life.

例句 3:

這種材料的破碎性質感使它不適合用於戶外使用。

The fragility of this material makes it unsuitable for outdoor use.

2:Brittleness

用法:

描述材料在受到壓力或衝擊時容易斷裂的特性。這個詞通常用於工程和材料科學中,強調物質的結構特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料的破碎性質感使得它在高溫下變得更脆。

The brittleness of this plastic increases at high temperatures.

例句 2:

金屬的破碎性質感使其在極端條件下容易斷裂。

The brittleness of the metal makes it prone to breaking under extreme conditions.

例句 3:

在設計中,破碎性質感可以用來創造出獨特的視覺效果。

In design, brittleness can be used to create unique visual effects.

3:Delicacy

用法:

常用來形容物品的細緻和精美,並且暗示著易碎的特性。這個詞在藝術和設計中經常出現,強調了物品的美感和脆弱性。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的破碎性質感讓人感受到其細膩和脆弱。

The delicacy of this painting conveys a sense of fragility.

例句 2:

她的珠寶設計展現了破碎性質感的美。

Her jewelry design showcases the beauty of delicacy.

例句 3:

這種布料的破碎性質感使得服裝顯得更有層次感。

The delicacy of this fabric adds depth to the clothing design.

4:Instability

用法:

用來描述物體或系統的不穩定性,意味著在某些條件下容易發生變化或崩潰。這個詞在物理學和工程學中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個結構的破碎性質感讓它在地震中變得不穩定。

The instability of this structure makes it vulnerable during an earthquake.

例句 2:

在設計中,破碎性質感可以表達出某種不穩定的情感。

In design, the sense of instability can convey certain emotional messages.

例句 3:

這個模型的破碎性質感反映了其不穩定的特性。

The model's sense of instability reflects its fragile nature.