結構的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結構的」這個詞通常用來形容某事物的組織或安排方式,特別是在物理、建築、社會科學或生物學等領域中。它可以指一個系統的內部構造、元素的相互關係或整體的框架。結構的概念可以應用於許多不同的領域,包括: 1. 建築:描述建築物的設計和組成部分。 2. 生物學:指生物體的組織和系統,如細胞結構。 3. 社會學:描述社會系統的組織形式和結構。 4. 語言學:指語言的組織和語法結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something is put together.
  2. The way parts are arranged.
  3. The organization of something.
  4. The framework of a system.
  5. The arrangement of elements in a whole.
  6. The systematic arrangement of components.
  7. The complex organization of parts within a whole.
  8. The interrelation of components in a system.
  9. A systematic framework that determines how parts function together.
  10. The way different parts are organized and related in a whole.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Structural

用法:

通常用於描述建築、工程或其他物理系統的組織和設計。這個詞強調了某物的基礎和支撐部分。它可以用來形容建築物的結構,或是分析一個系統的內部關係。在建築學中,結構的設計是確保安全和功能的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的結構設計非常先進。

The structural design of this building is very advanced.

例句 2:

工程師檢查了橋樑的結構完整性。

The engineer checked the structural integrity of the bridge.

例句 3:

這個城市的結構規劃需要重新評估。

The structural planning of the city needs to be re-evaluated.

2:Organizational

用法:

用來描述某組織的結構、層級和運作方式,通常涉及人員、部門和功能的安排。在商業和管理中,組織結構是決定工作流程和決策過程的基礎。這個詞也可以應用於非營利組織、社區團體等。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的組織結構需要進行調整以提高效率。

The organizational structure of the company needs to be adjusted to improve efficiency.

例句 2:

這個非營利組織的組織結構非常清晰。

The organizational structure of this nonprofit is very clear.

例句 3:

良好的組織結構可以促進團隊合作。

A good organizational structure can promote teamwork.

3:Framework-related

用法:

通常指一個系統或結構的基本框架或支撐系統。這個詞在建築、工程和理論模型中都很常見。框架是理解和分析複雜系統的基礎,能夠幫助人們理清思路。

例句及翻譯:

例句 1:

這個理論的框架相關概念需要進一步探討。

The framework-related concepts of this theory need further exploration.

例句 2:

在設計新產品時,框架是重要的考量因素。

The framework is an important consideration when designing new products.

例句 3:

這個系統的框架需要重新設計以適應新的需求。

The framework of this system needs to be redesigned to accommodate new requirements.

4:Systematic

用法:

用來描述有序和方法化的過程或結構,通常涉及明確的步驟和邏輯。在研究、科學和管理中,系統化的方法有助於確保結果的可靠性和可重複性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個研究採用系統的方法來收集數據。

This study uses a systematic approach to collect data.

例句 2:

系統化的流程能夠提高工作效率。

A systematic process can improve work efficiency.

例句 3:

他們正在制定一個系統的計劃來解決問題。

They are developing a systematic plan to address the issues.