臍疝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「臍疝」是指臍部的疝氣，通常發生在嬰兒和小孩身上。這種情況是由於腹部內部組織或器官穿過腹壁的弱點而形成的，通常表現為臍部隆起或腫塊。臍疝在嬰兒中比較常見，因為他們的腹壁發育尚未完全。這種情況通常不會引起疼痛，但如果疝氣變得嵌頓或絞窄，則可能需要緊急醫療處理。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where something pushes through the stomach around the belly button.
  2. A bump near the belly button that can happen in babies.
  3. A type of bulge that occurs at the navel.
  4. A protrusion that happens when abdominal tissue pushes through the abdominal wall.
  5. A condition where part of the intestine bulges out through the abdominal wall near the belly button.
  6. A medical condition characterized by the protrusion of internal organs through a weakness in the abdominal wall at the site of the navel.
  7. An abnormality in which abdominal contents herniate through a defect in the abdominal wall at the umbilical region.
  8. A clinical condition involving the herniation of intra-abdominal contents through a defect in the abdominal wall at the umbilicus.
  9. A surgical condition where there is an abnormal opening in the abdominal wall at the umbilicus, allowing for the protrusion of tissue or organs.
  10. A medical issue where there is a weakness in the abdominal wall at the navel, leading to a bulge.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Umbilical hernia

用法：

這是臍疝的醫學術語，指的是臍部的疝氣。這種情況通常在嬰兒中發生，因為他們的腹壁尚未完全發育。臍疝通常不會造成痛苦，但如果不處理，可能會導致更嚴重的健康問題。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生告訴我我的寶寶有臍疝。

The doctor told me that my baby has an umbilical hernia.

例句 2：

大多數臍疝在嬰兒年齡時會自然癒合。

Most umbilical hernias will heal on their own during infancy.

例句 3：

如果臍疝變得疼痛或發炎，則需要進行手術。

If the umbilical hernia becomes painful or inflamed, surgery may be required.

2：Navel hernia

用法：

這是另一種對臍疝的稱呼，通常用於描述相同的情況。這個術語在醫學文獻中經常出現，並且與臍疝的症狀和治療相同。

例句及翻譯：

例句 1：

這種情況在小孩中非常常見，稱為臍疝或臍部疝氣。

This condition is very common in children and is referred to as a navel hernia.

例句 2：

臍部疝氣通常不需要治療，除非它引起問題。

Navel hernias usually do not require treatment unless they cause problems.

例句 3：

我聽說臍部疝氣在嬰兒中是正常的，但仍然需要觀察。

I heard that navel hernias are normal in infants, but they still need to be monitored.

3：Abdominal hernia

用法：

這是一個更廣泛的術語，涵蓋所有類型的腹部疝氣，包括臍疝。這個術語用於描述任何腹部器官或組織穿過腹壁的情況。

例句及翻譯：

例句 1：

臍疝是腹部疝氣的一種特例。

An umbilical hernia is a specific type of abdominal hernia.

例句 2：

醫生解釋了不同類型的腹部疝氣，包括臍疝。

The doctor explained the different types of abdominal hernias, including umbilical hernias.

例句 3：

如果出現腹部疝氣，應及時就醫。

If an abdominal hernia occurs, medical attention should be sought promptly.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：