語系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「語系統」是指語言的結構和系統,包括語音、語法、詞彙等組成部分。這個詞通常用來描述一種語言的內部規則和特徵,以及它與其他語言的關係。語系統可以是自然語言(如中文、英文)或人工語言(如程式語言)。在語言學中,語系統的研究幫助人們理解語言的運作方式和語言之間的相互影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. How a language is built.
  2. The way words and sentences are formed.
  3. The rules and structures of a language.
  4. The framework that supports communication.
  5. The system that organizes sounds and meanings.
  6. The complex arrangement of elements in a language.
  7. The underlying principles that govern language use.
  8. The interconnected components that make up a language.
  9. The systematic arrangement of linguistic elements within a language.
  10. The comprehensive structure that defines how a language functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Language system

用法:

指的是語言的整體結構,包括語音、詞彙和語法等各個方面。這個概念通常用於語言學的研究,幫助人們理解不同語言之間的相似性和差異性。語言系統的研究有助於語言學者分析語言的演變和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

每種語言都有其獨特的語言系統。

Each language has its unique language system.

例句 2:

學習語言系統可以幫助你更好地掌握語言。

Understanding the language system can help you master the language better.

例句 3:

語言系統的變化反映了文化的演變。

Changes in the language system reflect the evolution of culture.

2:Linguistic system

用法:

專門用於描述語言的結構和規則,通常包括語法、語音學和語意學等方面。語言學系統的研究可以揭示不同語言的共性和特性,並幫助學者理解語言的功能和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

語言學系統的研究是語言學的重要部分。

The study of the linguistic system is an important part of linguistics.

例句 2:

不同文化的語言學系統有著顯著的差異。

The linguistic systems of different cultures have significant differences.

例句 3:

他專注於語言學系統的結構分析。

He focuses on the structural analysis of the linguistic system.

3:Language structure

用法:

強調語言的組成部分及其相互關係,通常用於語言學的分析中。語言結構的理解對於學習語言和進行翻譯都至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

理解語言結構有助於學習新語言。

Understanding the language structure helps in learning a new language.

例句 2:

這本書詳細介紹了語言結構的各個方面。

This book provides a detailed overview of various aspects of language structure.

例句 3:

語言結構的複雜性使得翻譯變得困難。

The complexity of language structure makes translation challenging.

4:Grammar system

用法:

特別指語言中的語法規則和結構,這是語言學習的核心部分。語法系統的掌握對於有效的交流至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

掌握語法系統是學習任何語言的關鍵。

Mastering the grammar system is key to learning any language.

例句 2:

這些語法系統的規則幫助我們理解句子的結構。

The rules of these grammar systems help us understand the structure of sentences.

例句 3:

語法系統的變化可能會影響語言的使用方式。

Changes in the grammar system can affect how a language is used.