「緩衝特性」是指某個系統、材料或裝置在受到外部衝擊或變化時，能夠吸收、減少或抵消這些衝擊或變化的能力。這個概念常見於物理學、工程學、材料科學等領域，特別是在設計能夠承受壓力或衝擊的產品時。緩衝特性可以幫助保護其他部件不受損壞，並提高系統的整體穩定性和耐用性。
通常用來描述材料或系統在受到衝擊時，能夠吸收和分散能量的能力。這些特性使得產品在使用過程中能夠降低對使用者或其他部件的損傷風險，並提高舒適度。在運動鞋、家具和汽車等產品中，緩衝特性至關重要，因為它們可以提供必要的支持和保護。
例句 1：
這種材料的緩衝特性使得鞋子非常舒適。
The cushioning properties of this material make the shoes very comfortable.
例句 2：
這款沙發的緩衝特性能有效減少坐下時的衝擊。
The cushioning properties of this sofa effectively reduce the impact when sitting down.
例句 3：
汽車的緩衝特性使得乘客在碰撞時更安全。
The cushioning properties of the car make passengers safer during a collision.
常用於描述材料或系統在受到振動或衝擊時，能夠減少或抑制這些運動的能力。這些特性在許多工程應用中非常重要，尤其是在建築和機械設計中，能夠提高結構的穩定性和耐用性。
例句 1：
這種材料的阻尼特性使其在振動環境中表現良好。
The damping characteristics of this material perform well in vibrating environments.
例句 2：
我們需要改進這個裝置的阻尼特性以提高其穩定性。
We need to improve the damping characteristics of this device to enhance its stability.
例句 3：
這種結構的阻尼特性可以有效降低地震的影響。
The damping characteristics of this structure can effectively reduce the impact of earthquakes.
用於描述能夠吸收衝擊力的能力，這在運動、交通和建築等領域非常重要。許多產品都設計了這種特性，以保護使用者或內部機件免受損壞。
例句 1：
這款滑雪板的衝擊吸收能力非常強。
This snowboard has excellent shock absorption capabilities.
例句 2：
汽車的懸吊系統提供了良好的衝擊吸收。
The car's suspension system provides good shock absorption.
例句 3：
這款運動器材的設計重視衝擊吸收功能。
The design of this sports equipment emphasizes shock absorption.
通常用於描述在系統中起到緩衝作用的特性，能夠減少外部影響對內部運作的干擾。這些特性在計算機系統、金融市場和其他需要穩定運作的環境中非常重要。
例句 1：
這個系統的緩衝特性可以防止數據丟失。
The buffering traits of this system can prevent data loss.
例句 2：
在金融市場中，緩衝特性有助於減少波動帶來的風險。
Buffering traits in financial markets help reduce risks from volatility.
例句 3：
這種設計的緩衝特性使得系統運行更加穩定。
The buffering traits of this design make the system run more stably.