軟光的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軟光」是指光線柔和、柔和的照明效果,通常不會造成強烈的陰影或刺眼的感覺。這種光源常用於攝影、室內設計和化妝等領域,以創造一種舒適、自然的氛圍。軟光可以通過使用柔光箱、反射板或散射材料來實現,這些工具能夠將光線擴散,使其變得更加柔和。

依照不同程度的英文解釋

  1. Soft light that feels gentle.
  2. Light that is not harsh.
  3. Light that creates a warm atmosphere.
  4. Light that reduces shadows.
  5. Light that makes things look smooth.
  6. Light that is diffused and gentle on the eyes.
  7. Light that creates a calming and inviting environment.
  8. A lighting effect that minimizes contrast and harshness.
  9. A lighting technique that softens the appearance of subjects.
  10. A type of illumination that is gentle and flattering.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soft light

用法:

通常用於描述柔和的光線,能夠讓物體的顏色和細節顯得更自然,並且不會造成強烈的對比或陰影。在攝影和藝術中,柔光常用來增強主題的美感,並創造出溫馨的氛圍。這種光線在室內設計中也很受歡迎,因為它能夠讓空間感覺更舒適和放鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

這間房間的燈光使用了軟光設計,讓人感覺非常舒適。

The lighting in this room uses soft light design, making it feel very cozy.

例句 2:

攝影師喜歡使用軟光來捕捉模特兒的自然美。

The photographer likes to use soft light to capture the model's natural beauty.

例句 3:

這個燈具能夠提供柔和的燈光,適合閱讀或放鬆。

This fixture provides soft light, perfect for reading or relaxing.

2:Diffused light

用法:

用於描述經過擴散或柔化處理的光線,通常能夠減少陰影和對比,讓光線看起來更加均勻和柔和。在照明設計中,擴散光常用於創造柔和的環境,尤其是在需要舒適和放鬆的空間中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的窗簾可以讓自然光擴散,產生柔和的光線效果。

The curtains in this room allow natural light to diffuse, creating a soft lighting effect.

例句 2:

擴散光能夠讓畫作的顏色看起來更加生動。

Diffused light can make the colors in the artwork appear more vibrant.

例句 3:

在這個設計中,我們選擇了擴散光來減少直射光的影響。

In this design, we chose diffused light to minimize the impact of direct light.

3:Gentle light

用法:

通常用來形容不刺眼且能夠營造出愉悅氛圍的光線。這種光線在許多場合中都很受歡迎,特別是在家庭或休閒空間中,因為它能夠讓人感到放鬆和平靜。

例句及翻譯:

例句 1:

這個燈具散發出柔和的光芒,讓整個房間充滿溫暖。

This light fixture emits a gentle glow, filling the room with warmth.

例句 2:

在晚上的聚會中,我們使用柔和的燈光來創造輕鬆的氛圍。

For the evening gathering, we used gentle light to create a relaxed atmosphere.

例句 3:

她喜歡在晚上使用柔和的燈光來閱讀。

She enjoys using gentle light to read at night.

4:Soft illumination

用法:

用於描述柔和的照明效果,通常能夠讓空間感覺更加舒適和親切。在設計中,柔和的照明常用來營造出溫馨的環境,適合社交或休閒活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個咖啡館的柔和照明讓人感到非常放鬆。

The soft illumination in this café makes people feel very relaxed.

例句 2:

我們的客廳使用了柔和的照明,讓整個空間感覺更親密。

Our living room uses soft illumination, making the whole space feel more intimate.

例句 3:

在這個設計中,我們選擇了柔和的照明來增強舒適感。

In this design, we chose soft illumination to enhance the feeling of comfort.