星條旗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「星條旗」是指美國的國旗，因其設計上有星星和條紋而得名。這面旗幟的星星代表美國的五十個州，條紋則象徵最早的十三個殖民地。星條旗不僅是美國的國徽，還代表著美國的獨立、自由和民主的價值觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. The flag of the United States.
  2. A symbol of America.
  3. A representation of the country with stars and stripes.
  4. The national flag that shows the unity of the states.
  5. A flag that has stars for states and stripes for original colonies.
  6. A national emblem symbolizing freedom and unity.
  7. A banner representing the values of independence and democracy.
  8. A flag that embodies the historical and cultural identity of a nation.
  9. A national symbol reflecting the ethos of a country and its states.
  10. The flag that stands for the ideals and history of the United States.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Stars and Stripes

用法：

這是對美國國旗的另一個非正式稱呼，強調其星星和條紋的設計。這個名稱在文化和媒體中經常使用，特別是在音樂、文學和體育活動中。

例句及翻譯：

例句 1：

在獨立日慶祝活動中，星條旗隨風飄揚。

During the Independence Day celebrations, the Stars and Stripes waved in the wind.

例句 2：

他們在比賽中展示了星條旗，以表達對國家的自豪感。

They displayed the Stars and Stripes during the game to show their pride in the country.

例句 3：

這首歌讚美了星條旗的象徵意義。

This song celebrates the significance of the Stars and Stripes.

2：American Flag

用法：

這是對美國國旗的正式稱呼，通常在正式場合或正式文件中使用。它是國家的象徵，代表著美國的歷史、文化和價值觀。

例句及翻譯：

例句 1：

在國會大廳中，懸掛著美國國旗。

The American Flag is hung in the Capitol building.

例句 2：

每當國歌響起時，人們都會敬禮美國國旗。

People salute the American Flag whenever the national anthem plays.

例句 3：

美國國旗的顏色象徵著勇氣、純潔和正義。

The colors of the American Flag symbolize bravery, purity, and justice.

3：U.S. Flag

用法：

這是美國國旗的另一種正式稱呼，通常用於官方文件或國際場合中。它代表著美國的主權和國際地位。

例句及翻譯：

例句 1：

在聯合國會議上，U.S. Flag代表美國的立場。

At the UN meeting, the U.S. Flag represented America's stance.

例句 2：

外交官在重要會議上展示了U.S. Flag。

The diplomats displayed the U.S. Flag at the important conference.

例句 3：

U.S. Flag的設計是由歷史和文化共同塑造的。

The design of the U.S. Flag is shaped by history and culture.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：