「醫療險」是指針對醫療費用的保險，通常用來幫助投保人在生病或受傷時支付醫療費用。這類保險可以涵蓋住院費用、手術費、門診費用、藥品費用等，具體的保障範圍和條件會依據保險計畫的不同而有所差異。醫療險的目的是減輕投保人在面對健康問題時的經濟負擔，並確保他們能夠獲得必要的醫療照護。
這是一種保險產品，專門用來支付醫療費用。它通常包括住院、門診、手術等費用，並且可以幫助投保人減輕因病或傷所帶來的經濟壓力。這類保險可以由雇主提供，也可以由個人購買。
例句 1：
大多數公司提供醫療險作為員工福利的一部分。
Most companies provide health insurance as part of employee benefits.
例句 2：
他們的醫療險涵蓋了所有的醫療費用。
Their health insurance covers all medical expenses.
例句 3：
在選擇醫療險之前，了解各種計畫的差異很重要。
It's important to understand the differences between various health insurance plans before choosing one.
這是一種保險形式，主要用於支付醫療服務的費用。它涵蓋了從基本的醫療檢查到重大手術的各種費用，通常會根據保險計畫的不同而有所不同。
例句 1：
她的醫療險能涵蓋她的手術費用。
Her medical insurance can cover her surgery costs.
例句 2：
在選擇醫療險時，請仔細查看保險條款。
When selecting medical insurance, please review the policy terms carefully.
例句 3：
醫療險的保障範圍可能因計畫而異。
The coverage of medical insurance may vary by plan.
這是一個更廣泛的術語，通常指的是醫療保險所提供的保障範圍。健康保障可以包括多種醫療服務，並且通常會依據不同的計畫有所不同。
例句 1：
健康保障對於家庭的財務安全至關重要。
Health coverage is essential for a family's financial security.
例句 2：
許多國家都在推動全民健康保障的政策。
Many countries are promoting policies for universal health coverage.
例句 3：
他們的健康保障包括定期檢查和疫苗接種。
Their health coverage includes regular check-ups and vaccinations.
這通常用來描述醫療保險所涵蓋的具體醫療服務和費用。醫療保障可以是全面的，也可以是針對特定疾病或情況的。
例句 1：
這份計畫提供了全面的醫療保障。
This plan provides comprehensive medical coverage.
例句 2：
醫療保障的範圍包括住院和門診服務。
The medical coverage includes inpatient and outpatient services.
例句 3：
他們的醫療保障對於突發的健康問題非常有用。
Their medical coverage is very helpful for unexpected health issues.