理解決的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「理解決」這個詞在中文中通常指的是對某個問題或情況的理解和解決。這個詞可以拆解為兩部分: 1. 理解:指的是對某事物的認識和掌握,能夠明白其意義、原因及影響。 2. 解決:指的是找到解決方案或方法,克服困難或解決問題。 總體來說,「理解決」強調的是在充分理解問題的基礎上,採取行動來解決問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. To know and fix something.
  2. To understand and find a way to make it better.
  3. To figure out what is wrong and how to fix it.
  4. To comprehend an issue and take action to resolve it.
  5. To grasp the situation and implement a solution.
  6. To analyze a problem and devise a resolution.
  7. To interpret a challenge and address it effectively.
  8. To discern the underlying issues and apply remedies.
  9. To thoroughly understand a dilemma and execute a plan to remedy it.
  10. To comprehend the nuances of a situation and take decisive steps to resolve it.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Understand and resolve

用法:

這個短語強調了在理解問題的基礎上,採取措施來解決它。它通常用於需要深入分析和行動的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要理解和解決這個客戶的投訴。

We need to understand and resolve this customer's complaint.

例句 2:

在會議上,我們討論了如何理解和解決當前的挑戰。

In the meeting, we discussed how to understand and resolve the current challenges.

例句 3:

他們的目標是理解並解決社會問題。

Their goal is to understand and resolve social issues.

2:Comprehend and fix

用法:

這個短語通常用於需要修復或改善的情況,強調理解問題的必要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在開始修理之前,我們必須先理解並修復這個設備的問題。

Before starting the repairs, we must first comprehend and fix the issues with the equipment.

例句 2:

她花時間理解並修復系統中的錯誤。

She took the time to comprehend and fix the errors in the system.

例句 3:

我們需要理解並修復這個項目中的財務問題。

We need to comprehend and fix the financial issues in this project.

3:Grasp and solve

用法:

這個短語強調對問題的把握和解決能力,通常用於需要迅速行動的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他們需要把握問題的核心並快速解決。

They need to grasp the core of the problem and solve it quickly.

例句 2:

我們的團隊專注於把握並解決客戶的需求。

Our team focuses on grasping and solving the client's needs.

例句 3:

在這次會議中,我們將把握並解決所有的疑慮。

In this meeting, we will grasp and solve all concerns.

4:Analyze and address

用法:

這個短語通常用於需要深入分析的情況,強調理解問題的根源並採取行動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要分析並解決這些市場挑戰。

We need to analyze and address these market challenges.

例句 2:

她的任務是分析並解決客戶的問題。

Her task is to analyze and address the customer's issues.

例句 3:

在這個專案中,我們將分析並解決所有的風險。

In this project, we will analyze and address all the risks.