集中基金的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「集中基金」是指將多個投資者的資金集中起來,形成一個共同的投資池,然後由專業的基金經理進行管理和投資的金融工具。這種基金通常投資於股票、債券、貨幣市場工具或其他資產,以尋求增值或收益。集中基金的主要優點包括分散風險、專業管理和流動性。根據不同的投資策略,集中基金可以分為股票型基金、債券型基金、混合型基金等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to pool money from many people to invest.
  2. A fund that collects money to grow it.
  3. A group of investments managed together.
  4. An investment vehicle that combines money from many investors.
  5. A collective investment scheme managed by professionals.
  6. A financial product that aggregates funds from multiple investors for investment purposes.
  7. A managed investment fund that pools capital from various sources.
  8. An investment structure that consolidates assets from multiple contributors for strategic management.
  9. A financial instrument that pools resources for diversified investment strategies.
  10. A collective fund where investors' money is managed by experts to achieve financial growth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mutual Fund

用法:

這是一種集中基金,通常由許多投資者共同擁有,並由專業經理進行管理。投資者購買基金的股份,並根據基金的表現獲得回報。這種基金通常投資於股票、債券或其他資產,並提供分散風險的好處。

例句及翻譯:

例句 1:

這個集中基金是一個非常受歡迎的共同基金。

This mutual fund is a very popular investment choice.

例句 2:

投資於共同基金可以幫助分散風險。

Investing in a mutual fund can help diversify risk.

例句 3:

他們的共同基金在過去一年中表現良好。

Their mutual fund has performed well over the past year.

2:Investment Fund

用法:

這是一個包含多種資產的基金,目的是為了獲得資本增值或收入。投資基金可以是專門針對某一類資產(如股票或債券)的,也可以是多元化的。這類基金通常由專業人士進行管理,以實現最佳的投資回報。

例句及翻譯:

例句 1:

這個投資基金的回報率非常吸引人。

The return on this investment fund is very attractive.

例句 2:

他們正在尋找一個合適的投資基金來增加資產。

They are looking for a suitable investment fund to grow their assets.

例句 3:

這個投資基金專注於科技股。

This investment fund focuses on technology stocks.

3:Collective Investment Scheme

用法:

這是一種法律結構,允許多個投資者共同投資於一個基金,並由專業的基金經理進行管理。這種方案通常受到監管機構的監督,以保護投資者的權益。集體投資計劃的主要優勢在於能夠分散風險並獲得專業管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個集體投資計劃提供了多樣化的投資選擇。

This collective investment scheme offers a variety of investment options.

例句 2:

投資者可以通過集體投資計劃來降低風險。

Investors can reduce risk through a collective investment scheme.

例句 3:

這個集體投資計劃受到嚴格的監管。

This collective investment scheme is subject to strict regulation.