電動混合動力車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電動混合動力車」是指同時使用內燃機和電動馬達作為動力來源的車輛。這種車輛通常可以在電力和燃油之間切換,以提高燃油效率並減少排放。電動混合動力車的設計旨在結合兩種動力系統的優點,提供更環保的駕駛體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A car that uses both electricity and gasoline.
  2. A vehicle that runs on two types of energy.
  3. A car that can switch between electric and fuel power.
  4. A vehicle that combines an electric motor with a gasoline engine.
  5. A car designed to use both electric and traditional fuel for better efficiency.
  6. A hybrid vehicle that aims to reduce emissions by using two power sources.
  7. A car that operates on both electric energy and gasoline to improve fuel economy.
  8. A dual-powered vehicle that integrates electric propulsion with internal combustion.
  9. A vehicle that leverages both electric and fossil fuel energy systems for optimal performance.
  10. A car that utilizes both an electric motor and a combustion engine to enhance efficiency and reduce emissions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hybrid Electric Vehicle

用法:

這是電動混合動力車的正式名稱,強調其混合動力系統的特點。這類車輛通常在城市駕駛中表現出色,因為它們能夠在低速行駛時使用電動馬達,從而減少燃油消耗和排放。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電動混合動力車非常適合城市通勤。

This hybrid electric vehicle is perfect for city commuting.

例句 2:

許多消費者選擇購買電動混合動力車以降低油耗。

Many consumers choose to buy hybrid electric vehicles to reduce fuel consumption.

例句 3:

新型電動混合動力車的技術不斷進步。

The technology of new hybrid electric vehicles is constantly improving.

2:HEV

用法:

這是電動混合動力車的縮寫,通常在技術文件或專業討論中使用。HEV 在環保和燃油效率方面受到重視,並且在市場上越來越受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

HEV 的普及促進了環保車輛的發展。

The popularity of HEVs has promoted the development of eco-friendly vehicles.

例句 2:

許多汽車製造商都推出了新的 HEV 模型。

Many car manufacturers have launched new HEV models.

例句 3:

HEV 的電池技術不斷進步,使其性能更佳。

The battery technology of HEVs is continuously improving, enhancing their performance.

3:Dual-Power Vehicle

用法:

這個詞強調車輛的雙重動力來源,通常用於描述同時使用電和燃油的車輛。這類車輛在環保方面具有優勢,並且能夠在不同的駕駛條件下靈活運用兩種動力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款雙動力車在長途旅行中表現出色。

This dual-power vehicle performs excellently on long trips.

例句 2:

雙動力車的設計旨在提高燃油效率。

The design of the dual-power vehicle aims to improve fuel efficiency.

例句 3:

他們正在開發一款新的雙動力車型。

They are developing a new dual-power vehicle model.

4:Electric Hybrid Car

用法:

這個詞強調了車輛的電動性質,並且通常用於市場行銷方面。電動混合動力車在減少碳排放方面的潛力使其成為越來越受歡迎的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電動混合動力車的設計非常現代化。

The design of this electric hybrid car is very modern.

例句 2:

電動混合動力車的市場需求正在上升。

The market demand for electric hybrid cars is on the rise.

例句 3:

他們推出了一款新型的電動混合動力車

They have launched a new model of electric hybrid car.