立體阻礙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「立體阻礙」這個詞通常用來形容在三維空間中存在的障礙物，這些障礙物可能會對某些活動或運動造成阻礙。在建築、設計、交通等領域，立體阻礙可以指物體的形狀、位置或結構，這些都可能影響人們的行動或視線。在城市規劃中，立體阻礙的考量非常重要，因為它們可能影響到交通流量、安全性以及空間的使用效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that blocks movement in three dimensions.
  2. An object that makes it hard to go somewhere.
  3. A physical barrier in space.
  4. An obstacle that takes up space.
  5. A three-dimensional obstruction that affects movement.
  6. A structure or object that impedes navigation in physical space.
  7. An impediment that exists in a three-dimensional environment.
  8. A spatial obstruction that complicates movement or visibility.
  9. A tangible barrier in three-dimensional space that restricts access or flow.
  10. A three-dimensional obstruction that interferes with movement or visibility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Three-dimensional obstacle

用法：

指在三維空間中存在的任何物體或結構，這些物體或結構可能會妨礙人們的行動或視線。在建築和設計中，這樣的障礙物需要被考慮，以確保安全和便利。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟大樓的設計考慮到了所有的三維障礙物。

The design of the building took all three-dimensional obstacles into account.

例句 2：

在這條街上，有許多三維障礙物需要清除。

There are many three-dimensional obstacles that need to be cleared on this street.

例句 3：

這個模型展示了如何處理三維障礙物。

This model demonstrates how to deal with three-dimensional obstacles.

2：Spatial barrier

用法：

用來描述在物理空間中造成阻礙的任何物體或結構，無論是自然的還是人工的。這些障礙物可能會影響人們的移動、視線或交通流。

例句及翻譯：

例句 1：

這個設計理念旨在減少空間障礙。

This design concept aims to minimize spatial barriers.

例句 2：

在城市規劃中，空間障礙必須被仔細考慮。

Spatial barriers must be carefully considered in urban planning.

例句 3：

這種設計可以幫助克服空間障礙。

This design can help overcome spatial barriers.

3：Physical obstruction

用法：

指在某個空間中實際存在的任何阻礙物，這些阻礙物可能會妨礙人們的行動或視線。這個詞常用於描述需要移除或克服的障礙。

例句及翻譯：

例句 1：

這裡有一個物理障礙，妨礙了行人的通行。

There is a physical obstruction here that blocks pedestrian access.

例句 2：

在進行建設之前，我們需要清除所有的物理障礙。

We need to remove all physical obstructions before construction.

例句 3：

這些物理障礙需要被標記，以確保安全。

These physical obstructions need to be marked for safety.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：