非主手的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非主手」是指一個人在日常生活中不常用的手,通常是指右撇子使用左手或左撇子使用右手。這個詞用來描述一個人的手的使用習慣,通常與個體的主手相對。非主手的使用在某些情況下可能會顯得笨拙或不靈活,因為大多數人的精細動作和力量都是由主手來完成的。

依照不同程度的英文解釋

  1. The hand that is not used most often.
  2. The hand that someone does not write with.
  3. The hand that is less skilled.
  4. The hand that is not dominant.
  5. The hand that is used less frequently.
  6. The hand that lacks the same level of coordination as the dominant hand.
  7. The hand that is not preferred for tasks requiring precision.
  8. The hand that is generally less capable for fine motor skills.
  9. The hand that is not the primary one for performing tasks.
  10. The hand that is not used for most activities like writing or throwing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-dominant hand

用法:

這個詞通常用來描述一個人不常用的手,與主手相對。在進行日常活動時,非主手的能力通常較弱,對於需要精細動作的任務,非主手的表現可能不如主手。這個詞在物理治療和運動訓練中經常被提到,因為許多運動和活動需要平衡兩隻手的使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我試著用非主手寫字,但還是很難。

I tried to write with my non-dominant hand, but it's still very difficult.

例句 2:

在訓練中,我們需要加強非主手的力量。

In training, we need to strengthen the non-dominant hand.

例句 3:

他用非主手打球的技巧正在提高。

His skills in playing ball with his non-dominant hand are improving.

2:Weak hand

用法:

這個詞通常用來形容在運動或日常活動中使用的手,但其能力或靈活性不如主手。這個詞在體育或技能訓練中常被提到,因為許多運動需要雙手的協調和力量。加強非主手的訓練可以增進整體的技巧和表現。

例句及翻譯:

例句 1:

他在用非主手進行投擲時遇到了一些挑戰。

He faced some challenges when throwing with his weak hand.

例句 2:

我正在努力提高我的非主手的靈活性。

I am working hard to improve the agility of my weak hand.

例句 3:

在這場比賽中,他展示了他使用非主手的能力。

In this match, he showcased his ability to use his weak hand.

3:Off hand

用法:

這個詞通常用來形容一個人不擅長使用的手,尤其是在運動或技能活動中。這個詞有時用於描述一個人對於用非主手進行某些動作的能力和熟練度。

例句及翻譯:

例句 1:

她用非主手做的畫作讓我驚訝。

I was surprised by the artwork she created with her off hand.

例句 2:

他在用非主手進行攀岩時感到不安。

He felt uneasy while climbing using his off hand.

例句 3:

在這個訓練中,我們會專注於增強非主手的使用。

In this training, we will focus on enhancing the use of the off hand.

4:Secondary hand

用法:

這個詞通常用來描述一個人不主要使用的手,通常在需要雙手協調的活動中被提及。它強調了兩隻手的平衡使用,尤其在需要精細動作的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

她的非主手在繪畫時表現得相當不錯。

Her secondary hand performed quite well while painting.

例句 2:

在這個項目中,我們將訓練非主手以增強能力。

In this project, we will train the secondary hand to enhance its capabilities.

例句 3:

他用非主手進行的表現讓大家印象深刻。

His performance with the secondary hand impressed everyone.