行銷車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行銷車」是指專門用於推廣和銷售產品或服務的車輛,通常會進行品牌宣傳、產品展示或移動銷售。這種車輛可能會在特定的活動、展覽、節慶或市場上出現,以吸引消費者的注意,並促進銷售。行銷車的設計通常具有吸引力,並且會配備必要的設備來展示產品或提供服務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle used for selling things.
  2. A car that helps promote products.
  3. A vehicle that travels to sell and show products.
  4. A mobile unit designed for marketing and sales.
  5. A specially designed vehicle for advertising and selling.
  6. A vehicle that serves as a platform for promotional activities.
  7. A mobile marketing tool used to reach customers directly.
  8. A vehicle equipped for direct sales and product demonstrations.
  9. A strategically designed vehicle for engaging consumers and driving sales.
  10. A promotional vehicle that engages customers in various locations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marketing vehicle

用法:

指用於推廣品牌或產品的任何交通工具。這個詞通常用於商業和行銷領域,強調車輛的行銷功能。行銷車可以是卡車、巴士或其他形式的交通工具,專門設計來吸引消費者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛行銷車在市中心吸引了很多顧客。

The marketing vehicle attracted many customers in the downtown area.

例句 2:

他們用行銷車來推廣新產品。

They used the marketing vehicle to promote the new product.

例句 3:

行銷車的設計非常吸引眼球。

The design of the marketing vehicle is very eye-catching.

2:Promotional car

用法:

專門設計用來進行產品推廣的汽車,通常會在活動、展覽或市場上使用。這種汽車通常會有吸引人的外觀和品牌標誌,以吸引潛在客戶的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛促銷車在音樂節上非常受歡迎。

The promotional car was very popular at the music festival.

例句 2:

他們在街上駐點,利用促銷車吸引路過的行人。

They set up a booth on the street using the promotional car to attract passersby.

例句 3:

促銷車上展示了最新的產品樣品。

The promotional car displayed the latest product samples.

3:Sales truck

用法:

專門用於銷售產品的卡車,通常會在特定的地點或活動中出現,提供即時的購買機會。這種卡車可能會配備冷藏設備以保持產品的新鮮度,或是有展示區域供顧客選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛銷售卡車提供新鮮的食材和飲料。

The sales truck offers fresh ingredients and beverages.

例句 2:

他們的銷售卡車在市集上非常受歡迎。

Their sales truck is very popular at the market.

例句 3:

這輛銷售卡車的菜單每天都會變化。

The menu for the sales truck changes daily.

4:Advertising vehicle

用法:

用於廣告宣傳的車輛,這類車輛通常會在城市中巡迴,展示品牌或產品的廣告。廣告車可以是專門設計的卡車或巴士,並且會配備視覺吸引力的廣告材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛廣告車在街上巡迴,吸引了很多目光。

The advertising vehicle cruised the streets, attracting a lot of attention.

例句 2:

他們計劃在城市中使用廣告車進行品牌宣傳。

They plan to use the advertising vehicle for brand promotion in the city.

例句 3:

廣告車的廣告設計非常創新。

The advertisement design on the vehicle is very innovative.