專用車輛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「專用車輛」指的是專門為某種特定用途或功能而設計和製造的車輛。這些車輛通常不是用於一般的交通運輸,而是用於特定的行業或服務,例如救護車、消防車、工程車、運輸車等。專用車輛的設計和裝備通常會根據其用途的需求來進行調整,以提高其效率和安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle made for a special purpose.
  2. A vehicle that is used for specific jobs.
  3. A vehicle designed for specific tasks.
  4. A vehicle intended for a particular function.
  5. A vehicle built for a specific use.
  6. A vehicle customized for specialized operations.
  7. A vehicle tailored for unique requirements.
  8. A vehicle engineered for targeted applications.
  9. A vehicle constructed for defined operational roles.
  10. A vehicle utilized for specialized functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Specialized vehicle

用法:

指為特定功能或行業而設計的車輛,例如醫療、消防或建設等領域。這些車輛通常擁有特殊的裝備和設施,以滿足其特定的操作需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛專用車輛是為了救護任務而設計的。

This specialized vehicle is designed for ambulance missions.

例句 2:

消防局擁有多輛專用車輛以應對火災。

The fire department has several specialized vehicles to respond to fires.

例句 3:

這種專用車輛可以在惡劣的天氣條件下運行。

This specialized vehicle can operate under harsh weather conditions.

2:Dedicated vehicle

用法:

這種車輛專為某一特定用途而生產,通常不適合用於其他用途。它們在設計上強調效率和功能性,以滿足特定行業的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一輛專門用於運輸危險品的專用車輛

This is a dedicated vehicle used for transporting hazardous materials.

例句 2:

專用車輛的設計考慮了安全和效率。

The design of dedicated vehicles considers safety and efficiency.

例句 3:

這輛專用車輛專為物流行業而設計。

This dedicated vehicle is designed specifically for the logistics industry.

3:Purpose-built vehicle

用法:

專為某一特定功能而建造的車輛,通常會包含特定的設備和配置,以滿足使用者的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛專用車輛是為了清理城市街道而建造的。

This purpose-built vehicle is constructed for cleaning city streets.

例句 2:

我們需要一輛專用車輛來支持這項特定任務。

We need a purpose-built vehicle to support this specific mission.

例句 3:

這種專用車輛的設計可以提高工作效率。

The design of this purpose-built vehicle can enhance work efficiency.

4:Utility vehicle

用法:

通常指多功能的車輛,能夠執行多種任務,雖然不一定是專用車輛,但還是具備一定的專業功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛多用途車輛可以用於運輸和施工。

This utility vehicle can be used for transportation and construction.

例句 2:

我們的團隊需要一輛多用途車輛來完成不同的工作。

Our team needs a utility vehicle to accomplish various tasks.

例句 3:

這種多用途車輛在農業中非常受歡迎。

This type of utility vehicle is very popular in agriculture.