中古世紀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中古世紀」是指歐洲歷史上從公元5世紀到15世紀的一段時期,通常被劃分為早期、中期和晚期。這一時期的特徵包括封建制度的興起、基督教的擴展、騎士文化的發展以及文藝復興的前奏。在中古世紀,社會結構以農業為主,城市發展緩慢,並且各種文化和學術活動主要集中在修道院和教會。這一時期也見證了許多重大的歷史事件,如十字軍東征、黑死病的流行以及文藝復興的開始。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long time in history.
  2. A time when knights and castles were common.
  3. A period between ancient times and modern times.
  4. A historical period marked by feudalism and the church's power.
  5. A time known for its art, culture, and social structures.
  6. A significant era in European history characterized by various developments in society and culture.
  7. An age that saw the rise of kingdoms, the influence of religion, and the foundation of modern Europe.
  8. A historical phase that shaped the cultural and political landscape of Europe.
  9. A pivotal epoch that laid the groundwork for the Renaissance and modern nation-states.
  10. A crucial period in history that influenced the development of Western civilization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Middle Ages

用法:

這是對中古世紀的另一種稱呼,通常指的是從5世紀到15世紀的歷史時期。這段時間被認為是古代與現代之間的過渡時期,特徵包括封建制度的發展和基督教的擴張。這一時期的藝術和文化發展對後來的文藝復興有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

中古世紀,騎士的文化非常盛行。

During the Middle Ages, the culture of knights was very prevalent.

例句 2:

許多著名的城堡建於中古世紀

Many famous castles were built during the Middle Ages.

例句 3:

中古世紀的藝術作品常常反映宗教主題。

Artworks from the Middle Ages often reflect religious themes.

2:Medieval Period

用法:

這個詞通常用來描述中古世紀的文化、藝術和社會結構,強調了這個時期的特徵和風格。這段時間的文學、建築和藝術作品常常與宗教有關,並且反映了當時社會的價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

中世紀時期的建築風格以哥德式和羅馬式為主。

The architectural styles of the medieval period were primarily Gothic and Romanesque.

例句 2:

許多中世紀的文學作品仍然受到今天讀者的喜愛。

Many literary works from the medieval period are still beloved by readers today.

例句 3:

中世紀時期的社會結構以封建制度為基礎。

The social structure of the medieval period was based on feudalism.

3:Dark Ages

用法:

這個詞有時用來描述中古世紀早期,特別是指公元5世紀到10世紀之間的時期,因為這段時間的文獻記載較少,社會和文化的發展似乎停滯。這一名稱有時會引發爭議,因為一些學者認為這段時間仍然有重要的文化和社會活動。

例句及翻譯:

例句 1:

有些歷史學家認為黑暗時代並不完全是黑暗的。

Some historians argue that the Dark Ages were not entirely dark.

例句 2:

在黑暗時代,修道院成為知識的保存中心。

During the Dark Ages, monasteries became centers for the preservation of knowledge.

例句 3:

黑暗時代的藝術風格與後來的文藝復興有很大不同。

The artistic styles of the Dark Ages were very different from those of the later Renaissance.

4:Feudal Era

用法:

這個詞強調了中古世紀的社會結構,特別是封建制度的特徵。在這個時期,土地的擁有和權力的分配是社會運作的核心,貴族、騎士和農民之間的關係形成了當時的政治和經濟基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

封建時代的社會結構非常嚴格。

The social structure of the feudal era was very rigid.

例句 2:

在封建時代,土地的擁有權決定了個人的地位。

In the feudal era, land ownership determined an individual's status.

例句 3:

封建時代的騎士有責任保護他們的領主和土地。

Knights in the feudal era had the duty to protect their lords and lands.