台北聖公會大教堂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「台北聖公會大教堂」是位於台灣台北市的一座重要宗教建築,屬於聖公會,並且是台灣最大的聖公會教堂。這座教堂以其獨特的建築風格和歷史意義而聞名,常常吸引許多遊客和信徒前來參觀和禮拜。教堂內部裝飾華麗,並且有著悠久的歷史,為當地社區提供宗教服務和文化活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A church in Taipei.
  2. A place for Christian worship in Taipei.
  3. A large church for the Anglican community in Taipei.
  4. An important religious building in Taipei for the Anglican faith.
  5. A significant Anglican cathedral located in the city of Taipei.
  6. A prominent church in Taipei, serving as a center for Anglican worship and community activities.
  7. A historical and architectural landmark in Taipei, representing the Anglican tradition.
  8. A major ecclesiastical structure in Taipei, known for its cultural and religious significance.
  9. A distinguished Anglican cathedral in Taipei, recognized for its architectural beauty and historical importance.
  10. A notable Anglican cathedral in Taipei, celebrated for its design and role in the community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taipei Cathedral

用法:

這是一個常見的稱呼,指代位於台北的主要聖公會教堂,通常用於當地居民和遊客之間的口語交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃下個週末去台北大教堂參加禮拜。

We plan to attend the service at Taipei Cathedral next weekend.

例句 2:

台北大教堂的建築風格非常獨特,吸引了很多遊客。

The architecture of Taipei Cathedral is very unique and attracts many tourists.

例句 3:

在台北大教堂舉行的婚禮非常浪漫。

Weddings held at Taipei Cathedral are very romantic.

2:Anglican Cathedral

用法:

這個詞彙強調了教堂的宗教背景,特別是聖公會的信仰體系,通常在宗教或學術討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這座聖公會大教堂是台灣最重要的宗教地標之一。

This Anglican cathedral is one of the most important religious landmarks in Taiwan.

例句 2:

聖公會的信徒每週都會在這座大教堂聚會。

Anglican worshippers gather at this cathedral every week.

例句 3:

這座聖公會大教堂的歷史可以追溯到19世紀。

The history of this Anglican cathedral dates back to the 19th century.

3:St. John's Cathedral

用法:

這是台北聖公會大教堂的正式名稱,常用於正式文件或介紹中。

例句及翻譯:

例句 1:

聖約翰大教堂的內部裝飾非常華麗。

The interior decoration of St. John's Cathedral is very splendid.

例句 2:

每年都有很多遊客來參觀聖約翰大教堂。

Many tourists visit St. John's Cathedral every year.

例句 3:

聖約翰大教堂是台北最具代表性的宗教建築之一。

St. John's Cathedral is one of the most representative religious buildings in Taipei.

4:Church in Taipei

用法:

這是一個較為通用的稱呼,指代台北的教會,雖然不特指聖公會,但在某些情境下可以用來描述這座大教堂。

例句及翻譯:

例句 1:

這座教會在社區中扮演著重要的角色。

This church plays an important role in the community.

例句 2:

台北的這座教會經常舉辦各種活動。

This church in Taipei often hosts various events.

例句 3:

很多人來這座教會尋求心靈的慰藉。

Many people come to this church seeking spiritual comfort.