外国的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外国」這個詞在中文裡指的是與本國相對的其他國家或地區。它通常用來描述那些不在個人或說話者所在的國家範圍內的地方。這個詞可以用來指代任何其他國家,無論是地理上的、文化上的還是政治上的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that is not your own country.
  2. Countries that are different from yours.
  3. Places that are outside your nation.
  4. Countries that are not where you live.
  5. Regions or nations that are foreign to your own.
  6. Countries that have different cultures and governments.
  7. Nations that are outside of one's own national boundaries.
  8. Territories that are distinct from your homeland.
  9. Sovereign states that are not recognized as part of one's own national identity.
  10. Geographical areas that are not part of your native land.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foreign Country

用法:

指的是與自己國家不同的國家,通常強調文化、法律或社會制度的差異。這個詞常用於國際貿易、外交或旅遊的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃去一個外國旅遊,體驗不同的文化。

I plan to travel to a foreign country to experience a different culture.

例句 2:

外國的食物和習俗讓我感到新奇。

The food and customs of foreign countries fascinate me.

例句 3:

他在外國工作了幾年,學到了很多新技能。

He worked in a foreign country for several years and learned many new skills.

2:Overseas

用法:

通常指向海洋另一側的國家或地區,常用於描述國際旅行、學習或工作的情況。這個詞強調地理位置的距離,通常與海洋有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算去海外留學,增強我的語言能力。

I plan to study overseas to improve my language skills.

例句 2:

他在海外的工作經驗讓他對國際市場有了更深的了解。

His overseas work experience gave him a deeper understanding of the international market.

例句 3:

我們的公司正在尋找海外的合作夥伴。

Our company is looking for partners overseas.

3:Abroad

用法:

特別指在國外的情況,通常用於強調旅行、學習或工作的經歷。這個詞常用於日常對話中,表示在其他國家或地區的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我曾經在國外生活過一年,這是一段難忘的經歷。

I lived abroad for a year, and it was an unforgettable experience.

例句 2:

她在國外學習的時候認識了很多朋友。

She made many friends while studying abroad.

例句 3:

他經常出國,因為他的工作需要他在國外出差。

He travels abroad frequently because his job requires him to go on business trips.

4:International

用法:

用來描述跨越國界的事物,通常涉及多個國家之間的合作、貿易或關係。這個詞強調不同國家之間的聯繫和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個國際會議,來自不同國家的專家都參加了。

This is an international conference attended by experts from different countries.

例句 2:

他在國際貿易領域工作,經常與外國公司合作。

He works in international trade and often collaborates with foreign companies.

例句 3:

這部電影在國際上獲得了很高的評價。

The film received high acclaim internationally.