左肢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「左肢」指的是人體的左側肢體,通常包括左臂和左腿。在解剖學和醫學中,左肢的功能、運動和健康狀況都是重要的研究對象。左肢的運動、力量和靈活性對於日常生活和活動至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of your body on the left side.
  2. The arm and leg on your left.
  3. The limbs located on the left side of the body.
  4. The left arm and left leg of a person.
  5. The left side of the body that includes the arm and leg.
  6. The anatomical sections of the body that are on the left side.
  7. The left extremities, including the arm and leg, used in various physical activities.
  8. The left limbs that are crucial for movement and daily functions.
  9. The left appendages of the body, which can be significant in medical assessments and physical therapy.
  10. The left side of the body where the arm and leg are located, important for balance and coordination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Left limb

用法:

這個詞通常用於醫學或運動科學中,表示身體的左側肢體。在運動或康復的討論中,左肢的強度和靈活性可能會被特別提及。

例句及翻譯:

例句 1:

他在左肢受傷後需要接受物理治療。

He needs physical therapy after injuring his left limb.

例句 2:

左肢的力量訓練對於運動員來說是非常重要的。

Strength training for the left limb is very important for athletes.

例句 3:

這項研究專注於左肢的運動能力。

This study focuses on the motor abilities of the left limb.

2:Left arm

用法:

專指人體的左側手臂,通常在談論運動、健康或醫學時會提到。左手臂的靈活性和力量對於許多活動至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中受傷了左臂。

He injured his left arm during the competition.

例句 2:

左臂的運動範圍對於游泳選手來說非常重要。

The range of motion in the left arm is very important for swimmers.

例句 3:

她的左臂力量訓練進展良好。

Her strength training for the left arm is progressing well.

3:Left leg

用法:

專指人體的左側腿部,通常在運動、醫學或生理學的上下文中使用。左腿的健康和靈活性對於行走、跑步和其他活動至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他在跑步時拉傷了左腿。

He strained his left leg while running.

例句 2:

左腿的靈活性對於舞者來說非常重要。

Flexibility in the left leg is very important for dancers.

例句 3:

她的左腿在膝蓋手術後恢復得很好。

Her left leg is recovering well after knee surgery.

4:Left extremity

用法:

這個術語在醫學中使用,通常用來指代身體的左側肢體,可能包括手臂或腿。這個詞常用於醫療報告或學術文章中。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了他的左側肢體的血液循環。

The doctor examined the blood circulation in his left extremity.

例句 2:

左側肢體的功能測試顯示出良好的恢復情況。

The functional tests of the left extremity showed good recovery.

例句 3:

這項研究探討了左側肢體的運動能力。

This study investigates the motor abilities of the left extremity.