dependable的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「dependable」這個形容詞用來形容某人或某事是可靠的、可信賴的,能夠在需要時提供支持或達成預期的結果。這個詞通常用於描述個性特徵、工作表現或物品的性能,強調其穩定性和信賴度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone or something you can trust.
  2. Someone who always does what they say.
  3. Someone you can count on.
  4. Someone or something that is reliable.
  5. Someone you can depend on for help.
  6. A person or thing that consistently meets expectations.
  7. A source of support that is steady and trustworthy.
  8. A characteristic of someone or something that can be relied upon.
  9. A quality that indicates stability and trustworthiness in performance.
  10. A trait that signifies reliability and dependability in various situations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reliable

用法:

通常用來形容某人或某物在特定情況下能夠穩定地提供預期的結果或支持。這個詞在工作環境中經常使用,指的是能夠按時完成任務或提供準確資訊的人或工具。生活中,可靠的朋友或服務提供者會讓人感到安心,因為他們在需要時總是可以依賴。

例句及翻譯:

例句 1:

這位員工總是準時交付工作,真是一個可靠的人。

This employee always delivers work on time; he is truly reliable.

例句 2:

我們需要一個可靠的供應商來確保產品的質量。

We need a reliable supplier to ensure the quality of the products.

例句 3:

她是一個非常可靠的朋友,總是在我需要的時候支持我。

She is a very reliable friend who always supports me when I need it.

2:Trustworthy

用法:

用來形容某人或某物值得信賴,特別是在保守秘密或提供準確資訊方面。這個詞強調個人的誠信和道德標準,通常用於描述那些在社交或專業關係中能夠保持信任的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個值得信賴的同事,可以放心地與他分享敏感信息。

He is a trustworthy colleague, and I can safely share sensitive information with him.

例句 2:

選擇一個值得信賴的律師是非常重要的。

It's very important to choose a trustworthy lawyer.

例句 3:

她的值得信賴的性格使她成為一個出色的領導者。

Her trustworthy nature makes her an excellent leader.

3:Steady

用法:

形容某事物在表現或狀態上保持穩定,沒有波動或變化。這個詞常用於描述經濟、情感或工作表現的穩定性。在人際關係中,穩定的支持可以促進信任和安全感。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在過去幾年中保持了穩定的增長。

The company has maintained steady growth over the past few years.

例句 2:

他在困難時期提供了穩定的支持。

He provided steady support during difficult times.

例句 3:

她的情緒非常穩定,讓周圍的人感到安心。

Her emotions are very steady, which makes those around her feel secure.

4:Consistent

用法:

用來描述某人或某物在行為或表現上保持一致性,沒有變化或波動。這個詞強調在長時間內的可靠性和穩定性,通常用於評估工作表現或行為模式。

例句及翻譯:

例句 1:

他的表現一直很一致,讓人對他充滿信心。

His performance has been consistently good, which gives people confidence in him.

例句 2:

要達成目標,保持一致的努力是必要的。

To achieve goals, consistent effort is necessary.

例句 3:

她在所有任務中都表現出一致的專業性。

She demonstrates consistent professionalism in all tasks.