菜板的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「菜板」是指用於切割和準備食材的平板,通常由木材、塑料或玻璃製成。在廚房中,菜板是必不可少的工具,常用來切割蔬菜、肉類和其他食材。根據材質的不同,菜板的用途和保養方式也有所不同。木製菜板通常較為耐用,但需要定期上油以防止變形和裂開;塑料菜板則易於清洗,但可能會因為長時間使用而出現劃痕和變色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flat board for cutting food.
  2. A surface used to chop vegetables and meat.
  3. A tool used in the kitchen for food preparation.
  4. A flat surface where you cut and prepare ingredients.
  5. A kitchen tool used to cut food items safely.
  6. A board designed for cutting food items, essential in cooking.
  7. A surface that protects countertops while preparing food.
  8. A kitchen accessory used for chopping and slicing ingredients.
  9. A versatile platform for food preparation, utilized to prevent damage to kitchen surfaces.
  10. A necessary kitchen item for safely cutting and preparing various food ingredients.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cutting board

用法:

這是最常見的用法,指用於切割食材的平板,通常由木材或塑料製成。它是廚房中不可或缺的工具,幫助避免直接在桌面或台面上切割,從而保護這些表面。切割板的材質和大小各異,根據烹飪需求選擇適合的切割板可以提高廚房工作的效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的切割板來準備晚餐。

I need a new cutting board to prepare dinner.

例句 2:

這個切割板很容易清洗,適合用來切蔬菜。

This cutting board is easy to clean and perfect for cutting vegetables.

例句 3:

為了保持衛生,切肉和切蔬菜最好使用不同的切割板。

To maintain hygiene, it's best to use different cutting boards for meat and vegetables.

2:Chopping board

用法:

這個詞與切割板相似,主要用於指稱用來切割食材的板子,特別是強調切割的動作。它可以是木製的、塑料的或其他材質,通常用於家中或餐廳的廚房中。由於這個詞的使用,常常可以在食譜或烹飪書中見到。

例句及翻譯:

例句 1:

我在菜市場買了一個新的切菜板

I bought a new chopping board at the market.

例句 2:

這個切菜板的尺寸剛好適合我的廚房。

The size of this chopping board is just right for my kitchen.

例句 3:

為了安全起見,使用切菜板時要保持穩定。

For safety, make sure to keep the chopping board steady while using it.

3:Food prep board

用法:

這個詞強調了菜板的用途,特別是在食材準備過程中。它可以是任何材質的平板,設計用來協助廚師在烹飪過程中進行食材的切割和準備。這個詞通常在專業廚房或烹飪課程中使用,強調準備工作的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在烹飪課上,我們學會了如何使用食材準備板。

In the cooking class, we learned how to use the food prep board.

例句 2:

這個食材準備板非常耐用,適合長時間使用。

This food prep board is very durable and suitable for long-term use.

例句 3:

為了提高效率,我們需要一個更大的食材準備板。

To improve efficiency, we need a larger food prep board.