血鈣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血鈣」是指血液中鈣的濃度,鈣是一種對人體非常重要的礦物質,對於骨骼的健康、神經的傳導、肌肉的收縮等都有重要作用。正常的血鈣水平對於維持身體的正常生理功能至關重要。血鈣過高或過低都可能引發健康問題,例如,過高的血鈣可能導致腎結石或其他健康問題,而過低的血鈣則可能引起骨質疏鬆或神經系統的問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of calcium in the blood.
  2. A measurement of calcium in your body.
  3. Calcium level in your bloodstream.
  4. The concentration of calcium in the blood.
  5. A test that checks how much calcium is in your blood.
  6. The level of calcium present in your bloodstream, important for health.
  7. A critical measurement for assessing bone health and metabolic functions.
  8. The serum calcium level, which is vital for various physiological processes.
  9. The concentration of calcium ions in the circulatory system, essential for multiple biological functions.
  10. A vital parameter that indicates the calcium status in the body, influencing many bodily functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blood Calcium Level

用法:

這是一個醫學術語,通常用於描述血液中鈣的濃度。醫生會通過血液檢查來評估這個水平,以確定患者的健康狀況,特別是在骨骼健康、腎臟功能和內分泌系統方面。血鈣水平的測量可以幫助診斷各種疾病,包括甲狀腺問題和骨骼疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我檢查我的血鈣水平。

The doctor recommended that I check my blood calcium level.

例句 2:

血鈣水平可能是甲狀腺功能亢進的跡象。

High blood calcium levels may indicate hyperthyroidism.

例句 3:

定期檢查血鈣水平對於預防骨質疏鬆很重要。

Regular checks of blood calcium levels are important for preventing osteoporosis.

2:Serum Calcium

用法:

這個術語專指血清中的鈣濃度,是醫學檢驗中常見的項目之一。醫生通常會要求進行這項檢查,以評估病人的鈣代謝狀況,並檢查是否有鈣缺乏或過量的情況。血清鈣的正常範圍對於身體的多種功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

血清鈣的正常範圍對於健康是至關重要的。

The normal range of serum calcium is crucial for health.

例句 2:

我剛做完血清鈣檢查,結果會在幾天內出來。

I just had a serum calcium test, and the results will be out in a few days.

例句 3:

低血清鈣可能導致肌肉痙攣。

Low serum calcium can lead to muscle cramps.

3:Calcium Concentration

用法:

這是指在血液中測量的鈣的濃度,通常用於評估身體的鈣狀態。這個指標對於骨骼健康、心臟健康和神經系統的功能非常重要。醫生會根據鈣濃度來調整患者的飲食或補充劑。

例句及翻譯:

例句 1:

鈣濃度過高可能會影響腎臟功能。

High calcium concentration may affect kidney function.

例句 2:

調整飲食以提高鈣濃度是非常重要的。

Adjusting the diet to increase calcium concentration is very important.

例句 3:

我需要知道我的鈣濃度是否在正常範圍內。

I need to know if my calcium concentration is within the normal range.